可可Radio第2473期:追逐梦想-在你踏出第一步前你需要节省预算(5)
日期:2019-10-23 19:30

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

ill-advised tips (lies) people will likely tell you when you decide to pursue your dreams and the reasons why they are dreadfully mistaken.

当你决定要追逐你梦想的时候.人们最可能告诉你的没脑筋的建议(谎话)和他们被误解的原因

可可电台

You need more money saved before you can take the first step.

在你踏出第一步前你需要节省预算。

You don't need more money. You need a plan. You need a budget.

你需要的不是更多的前,而是一个计划,你需要一个预算。

Eliminate ALL the nonessential costs in your life, If pursuing your dream requires you to leave your day job, figure out the absolute minimum amount of income that you realistically require to live.

减除你生活中一切不必要的开支。如果你追逐你的梦想而却要求你离开现在的工作的话,算出你实际生活需要的收人最小值。

Studying those who have succeeded with similar ventures also helps, But above all, take baby steps. Don't be foolish and assume that you must have a certain amount of money saved right now, or that you must quit your day job today in order to pursue your dreams.

学习那些和你有同样经历的成功人士也许会有帮助。但是以上的这些都需要你踏出第一步,现在不要愚蠢地猜测你必须节省出一个确定数目的金额,或者你必须放弃你现在的工作去追逐你的梦想。

Instead, ask yourself,"What actions cant take right now with the money and resources I have right now that will bring me closer to desired goal?"

或者你可以问你自己,“我现在用这些钱能做什么而且我现在所拥有怎样让我更加接近我心中的目标。”


【知识点讲解】

figure out 计算出; 弄明白; 解决; 想出

例句:

They're trying to figure out the politics of this whole situation.

他们正试图弄明白整个情形背后的权术争斗。

I can't figure out what he was hinting at.

我想不出他在暗示什么.

Please figure out the total cost.

请算出总费用.


欢迎关注主播微信公众号:安夏说英语,查阅更多英语学习节目~安夏个人微信:anxia3210


分享到