可可Radio第2731期:早晨更愉快的醒来-拥抱你的孩子(8)
日期:2020-07-08 20:56

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

Ways to Brighten Your Morning

让您的早晨更愉快的醒来

可可电台

Cuddle with your kids.

拥抱你的孩子。

Few things are more stressful in the morning than waking up an overtired fifth grader or a snoring high schooler.

没有多少事情比早上醒来时的过度疲劳的五年级学生或者打鼾高中生让人更有压力。

Yet this is one of the few times you can catch your child still vulnerable. Sit on his bed and gently smooth his hair as you softly waken him.

然而这是在孩子还弱小的时候你为数不多的和孩子在一起的时间。坐在他的床边,温柔地摸摸他的头发,轻轻的唤醒他。

Or, if you're dealing with a very young child, lie beside him and gently hug him awake.

或者,如果是一个很小很小的小孩,在他身边躺下,温柔地抱醒他。

Such a moment will send a quiet surge of joy through your entire day and will become all too rare in all too short a time.

这样的时刻会让你的一整天都有很强的欢乐感,而且因为时间很短而很难得。


【知识点讲解】

deal with 讨论;处理,对付; 涉及; 与 ... 做生意

例句:

We have no space to deal with such details.

我们没有篇幅来讨论这种细微末节。

I have a huge pile of letters to deal with.

我有一大堆信件要处理。

Firstly, let us deal with the most important issue.

首先让我们来处理最紧要的问题。


欢迎关注主播微信公众号:安夏说英语,查阅更多英语学习节目~安夏个人微信:anxia3210


分享到