可可Radio第961期:每日一小事-看着镜子告诉自己你爱自己什么(3)
日期:2015-08-11 21:53

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

每日一小事

Look in the mirror, and tell yourself what you loveabout yourself.

看着镜子,告诉自己你爱自己什么

What we see in the mirror is what we see in the world. Our disappointment in others perfectly reflects our disappointment in ourselves. Our acceptance of others perfectly reflects our acceptance of ourselves.

我们在镜子里看到的便是我们在这个世界里看到的,对别人的失望反映出我们对自己的失望,接纳他人反映出我们接纳自己。

Our ability to see potential in others perfectly reflects our ability to see potential in ourselves. Our patience with others perfectly reflects our patience with ourselves. You get the idea – you've gotto show yourself some love first.

我们看到了他人身上的潜能反映出我们也能够看到自身的潜能,对他人的耐心反映出我们对自己的耐心。你懂的,首先你要爱自己。


【知识点津】

reflect vt.& vi.反射(光、热、声或影像);考虑

例句:

Does such an attitudinal change reflect real experiences in daily life?

人生观的这种转变是否反映了日常生活中的真实遭遇?


更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到