可可Radio第243期:伤感情之举-让他忌妒(10)
日期:2013-08-23 10:00
(单词翻译:单击)
可可电台，每期节目一话题，让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识，丰富知识的同时受益于生活。
Trying to make him jealous
让他忌妒
If you were content in your relationship, flirting with other guys to make your man jealous wouldn't even cross your mind.
如果你对感情状况还满意，那与男人调情让他吃醋就实在是个馊主意。
So if you find yourself making eyes at the bartender just to make him sit up and notice you, ask yourself why?
如果你和酒吧服务员在他眼前眉来眼去，只会让他提防你，为什么要这样做呢？
If it's because he's acting non-committal or notpaying you enough attention tell him how you feel.
若是因为他缺乏责任感或对你不够关注，直接把想法告诉他。
Flirting sets a bad precedent – if you can that means he can too. And that's no use to either of you.
你调情只能为他起到表率作用——你能，他也能。这对双方都不好。
【知识点津】
be content with 对...感到满意
flirt 调情
jealous 嫉妒
bartender 吧台侍应生
attention 注意力
[本节目属可可原创，未经许可请勿转载]
重点单词
