可可Radio第2332期:如何争吵不伤感情-不要吵太久(3)
日期:2019-06-04 20:45

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

如何在争吵时不伤害感情

可可电台

Keep fights short

不要吵太久

"Don't drag out fights.

"不要拖延你们的争吵。

If a couple has a fight, some time apart could be necessary for everyone to calm down and think more rationally.

如果情侣之间吵架了,有时候分开对于每个人来说都是必要的,可以冷静下来、更理智的思考。

But, a refusal to make up, especially as punishment, can create bigger problems in the long-term. By drawing out apologies and delaying the start of communication, it also prolongs the negative feelings, especially if one person wants to make up.

但长远看来,拒绝和好会造成更大的问题,尤其是将其视作惩罚时情况更是如此。

Communicating and ending an argument in a relatively short amount of time is preferable, especially before both partners go to sleep."

延长道歉和沟通的时间会使负面情绪相应延长,当一方想要和好时更是如此。"


【知识点讲解】

drag out 拖延; 拉长

例句:

The auctioneer was hanging out for a better offer.

拍卖人拖延着时间等更高的出价。

They succeeded in talking out that piece of reform.

他们采用拖延法使那项议案没能通过。

Pull out the wire until it is very thin.

把这根铁丝拉长,一直拉到很细很细。


make up v. 弥补;和解;编造;整理;化妆;拼凑成

例句:

The boy made up a story, it is not true.

这个故事不是真的,是那个男孩编造出来的。

Leave this notice hanging on your door, asking the servant to make up your room.

留张便条挂在你房门上, 请服务员把你的房间整理一下。

I don't like to see women making up in public.

我不喜欢看见女人在公开场合化妆打扮。


欢迎关注主播微信公众号:安夏说英语,查阅更多英语学习节目~安夏个人微信:anxia3210


分享到