可可Radio第135期:男人喜欢这般女生-独立(4)
日期:2013-05-07 13:56
(单词翻译:单击)
可可电台，每期节目一话题，让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识，丰富知识的同时受益于生活。
Independent
独立
Independence is an attractive trait to most men, they like women who have their own life.
大部分男人很欣赏独立女性，他们喜欢有自己生活的女人。
While, it can be nice to receive attention from a girl, someone who's life revolves around her guy will be way too clingy.
虽然受到女人关注感觉很美好，但要是女人整天围着男人转，未免也太粘人了。
Guys need attention and care but at the same time they need their space. They are more likely to date a girl who has her own setof friends and hangs out with them.
男人确实需要重视与呵护，但同时也需要他们自己的空间。所以，男人更愿意和有自己朋友圈子的女人交往恋爱。
But, at the same time, men like being providers and need a woman to be dependant on them to an extent, to remind them that they are needed.
不过某种程度上讲，男人也愿意给女人依靠，好让自己感到被需要。
[本节目属可可原创，未经许可请勿转载]
重点单词
