可可Radio第2525期:如何不那么忙碌-别忽视了小事情(4)
日期:2019-12-14 20:23

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

How to become unbusy?

不要让自己那么忙碌。

可可电台

Don’t Sweat the Small Stuff

别忽视了小事情

There is no use worrying about things over which you have no control, and if you have control, you can do something about them instead of worrying. - Stanley C. Allyn

与其花时间去担心那些你无法控制的事情,倒不如去处理那些你能控制的事情。——斯坦利·爱林

When things don’t turn out how you want them to or expected them, don’t let yourself worry about it. You have to be able to accept what happens. Life will throw things at you that you won’t see them coming. Those are the times that you can’t worry about the little things. Take it one step at a time.

如果事情没有按照你设想或期待的情况发展,别让自己陷入担忧。你应该坦然接受所有结果。生活总是会出其不意的抛掷一些东西,所以你根本无法担心到所有的事情。不如一步一步慢慢来吧,。

On the flip side, when little things go right, acknowledge them and the hard work you put into it. Little victories are still victories. When you let yourself feel proud of your accomplishments, no matter how small they are, you feel better about yourself.

另一方面,如果小事都顺顺利利,要认可自己付出的努力。小胜利也是胜利。一旦对自己的成就感到骄傲,无论多小,你都能提升自信哦。


【知识点讲解】

turn out 结果是; 关掉; 制造; 出席

例句:

Sometimes things don't turn out the way we think they're going to.

有时事情并不像我们认为的那样发展。

I feel certain that it will all turn out well.

我觉得最后肯定会皆大欢喜。

Our photograph shows how the plants will turn out.

我们的照片展示了植物的生长状况。


欢迎关注主播微信公众号:安夏说英语,查阅更多英语学习节目~安夏个人微信:anxia3210


分享到
重点单词
  • sweatn. 汗,汗水 v. (使)出汗 n. (凝结在物
  • certainadj. 确定的,必然的,特定的 pron. 某几个,某
  • controln. 克制,控制,管制,操作装置 vt. 控制,掌管,支
  • flipvt. 掷,弹,轻击 vi. 翻转 n. 空翻,浏览 a
  • acknowledgevt. 承认,公认,告知收到,表示感谢,注意到