可可Radio第1842期:感恩-工作与生活的平衡(2)
日期:2018-01-09 21:51

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

Flexibility.

灵活性

可可电台

Do you have flexibility to work from home? Are you easily able to make doctor's appointments and take care of your personal life without feeling chained to your desk? Do you have autonomy? If you answered"yes," be grateful - some of your friends and colleagues at other companies may not be able to say the same.

从家里去工作是不是很灵活?可以轻松地约医生并打理个人生活,而不是感到被捆绑在办公桌上么?有自主权么?如果你回答“是”,那就保持感激之心,其他公司你的朋友或者同事可能和你回答的不一样。

Work-life balance.

工作与生活的平衡

Do you have a life? If no, why not? As our work lives blend into personal and vice versa, it's imperative to appreciate a balance, not necessarily every day but at least overall. When I was a former recruiter, countless candidates told me they needed a new job because they were burned out and life was passing them by. If you don't have this right now, it should absolutely be high on your gratitude list - the one you use when seeking it a new employer.

有生活么?如果没有,为什么?当我们的工作进入家庭生活,反之亦然,有必要感激平衡,没必要每天都平衡但至少总体上。当我是招聘人员时,数不清的应聘者告诉我他们需要一个新工作,因为他们精疲力尽,生活不属于他们。如果你现在也没有平衡,它应当在你感激清单的顶部,以便在找一个新老板时能拥有。


【知识点讲解】

blend into 融为(一体);

It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.

这势必让我更加下定决心融入周围环境。

These houses seem to blend into the surrounding scenery.

这些房屋似乎与周围的景色融为一体了.

Does the new housing stick out like a sore thumb or blend into its surroundings?

这个新住宅区是显得有点扎眼,还是和环境融为一体?


欢迎关注微信公众号:安夏说英语(anxia1002),个人微信:anxia3210,加入《抗懒癌@安夏陪你读英语团》~

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到