可可Radio第2211期:新年计划总会失败的原因-你不相信自己(2)
日期:2019-02-03 20:04

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

新年计划总会失败的原因

为什么新年计划总是失败?怎样保证计划成功实现呢?

可可电台

You put the cart before the horse

你本末倒置

“Supplementing” a crappy diet is stupid, so don’t even think about it. Focus on the actions that produce the overwhelmingamount of results. If it’s not important, don’t worry about it.

多吃垃圾食品很不好,所以想都别想。请选择能带来益处的计划,至于不重要的部分,那就直接忽略掉吧。

You don’t believe in yourself

你不相信自己

A failure to act can cripple you before youleave the starting line. If you’ve tried (and failed) to set a New Year’sresolution (or several) in the past, I know it might be hard to believe inyourself. Doubt is a nagging voice in your head that will resist personal growth with every ounce of its being. The only way to defeat doubt is to believein yourself. Who cares if you’ve failed a time or two? This year, you can try again (but better this time).

没有行动意味着在起跑线上就输掉了。如果你以前制定过新年计划却未能实现,我相信,你肯定很受挫。内心喋喋不休的怀疑会一点一点阻碍个人成长。说实话,你输了一次还是两次,又有谁会在乎呢?今年,何不再试一次?相信今年能做得更好!


【知识点讲解】

Focus on 致力于; 使聚焦于; 对(某事或做某事)予以注意; 把…作为兴趣中心

例句:

Their talks are expected to focus on arms control.

他们的会谈预计会集中讨论军备控制问题。

They focus on overt discrimination rather than insidious aspects of racism.

他们关注的是公开的歧视,而不是种族主义的一些潜在问题。

His administration's economic policy would focus on reining in inflation.

他的政府的经济政策将侧重于控制通货膨胀。


欢迎关注主播微信公众号:安夏说英语,查阅更多英语学习节目~安夏个人微信:anxia3210

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到