可可Radio第570期:最佳情侣搭档-Ta从来不婆婆妈妈(15)
日期:2014-07-16 09:00
(单词翻译:单击)
可可电台，每期节目一话题，让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识，丰富知识的同时受益于生活。
The best partner最佳情侣搭档
She/He never nags you.
Ta从来不婆婆妈妈。
She/He is the one who can let the small things go so that you can feel perfectly at ease in her/his company.
她不拘小节，所以她的陪伴不会让你变得谨小慎微。
You are both relieved that there is no nit-picking or nagging. You have both moved on and upgraded.
没有吹毛求疵，没有唠唠叨叨，你们两人都觉轻松。
You are now on a journey of personal growth and mutualself improvement.
你们的关系会越来越好、越来越和谐。你们正处于个人成长和相互提升的途中。
【知识点津】
nit-picking adj.挑剔的，找茬儿的
at ease 安心
更多详情敬请关注新浪微博：DJ_Ukki安夏
[本节目属可可原创，未经许可请勿转载]
重点单词
