可可Radio第485期:精简生活小妙招-分类整理文件(4)
日期:2014-04-22 10:00

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

simplify and streamline your life.

精简生活小招

Sort out your files

分类整理文件


Pull together any loose files that are floatingaround the house or your office. Go through each of the files and check thecontents.

把屋里或办公室里四处乱放的文件收集起来,仔细看看每份文件的内容。

Iffiles are still active, file them; if files are inactive, be sure to archivethem.

如果文件还有效,那就收起来,如果没用了,那就存个档。

Any material that is expired and/or no longer neededshould be shredded and properly recycled.

所有过期或无用文件都要粉碎或循环利用起来。

Do you have any duplicate files or one too manyfiles for a particular project or item? Consolidate the contents of files whereyou can to save space and clean up your filing system.

你是不是有很多副本文件,或者许多文件属于某个特定项目?那就合并起来,不仅节省空间还能使文案系统保持清爽。



[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • simplifyv. 简化,使单纯 vt. 简化
  • duplicaten. 副本,复制品 adj. 复制的,二重的 vt. 复
  • filingn. 锉(文件的整理汇集)
  • streamlinen. 流线,流线型 v. 使 ... 成流线型,使 ..
  • consolidatev. 巩固,联合,统一
  • inactiveadj. 不活动的;不活跃的;怠惰的;闲置的
  • particularadj. 特殊的,特别的,特定的,挑剔的 n. 个别项目
  • checkn. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案