可可Radio第3133期:高情商的表现-不苛求完美(7)
日期:2021-08-14 12:15

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


高情商的表现

不苛求完美

可可电台

Emotionally intelligent people won't set perfection as their target because they know that it doesn't exist. Human beings, by our very nature, are fallible.

高情商的人不会把完美当成自己追逐的目标,因为他们知道完美是不存在的。犯错是人类的本性。

When perfection is your goal, you're always left with a nagging sense of failure that makes you want to give up or reduce your effort. You end up spending your time lamenting what you failed to accomplish and what you should have done differently instead of moving forward, excited about what you've achieved and what you will accomplish in the future.

当你追求完美时,你总是会受到挫败感的困扰,这种挫败感会让你放弃或减少努力。最后你只会把时间都浪费在哀叹那些没能做成和本应做好的事情上,而不是继续前进,并对自己做成的事情和未来将要实现的事情而感到兴奋。


【知识点讲解】

give up v. 放弃;抛弃;戒除;交出

例句:

She doesn't give up easily.

她做任何事都不轻易放弃。

The doctors had given her up but she made a remarkable recovery.

医生们已放弃了治愈她的希望,而她却恢复得很好。

You might as well advise me to give up my fortune as my argument.

你劝我停止辩论,倒不如劝我抛弃一切财产。


微信公众号:安夏说英语;安夏个人微信:anxia3210


分享到