可可Radio第2049期:如何应对幸灾乐祸的人-跟他们一起笑(5)
日期:2018-08-24 19:30

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

How to deal with ill-wishers?

如何应对幸灾乐祸的人呢?

可可电台

Laugh with them.

跟他们一起笑。

Sometimes people feel uncomfortable when you take some changes and in order to get rid of this discomfort, they come up with different jokes and begin to taunt you.

当你做出一些改变时,有时人们会感到不安。为了消除这种不安,他们会讲许多笑话开始奚落你。

They just do not know how else to react.

他们只是不知道其他人会是如何反应。

Be aware of this and just laugh.

要注意这一点,而且只管笑吧。

If you take their words as nothing more but just a good joke, it disarms them. They can continue making jokes at you, but it won’t longer affect you if you’ll just laugh at them.

他们会继续拿你开玩笑,但是如果你只是随着他们一起笑的话,这将不再影响你。


【知识点讲解】

get rid of 除掉,去掉; 涤荡; 革除; 摈除

例句:

You'll never quite get rid of every last bit of grit.

无法把所有的沙砾都清除干净。

Cities upstream use the river to get rid of sewage.

上游的城市将污水排放到河里。

You seem in rather a hurry to get rid of me.

看起来你急于想摆脱我。


laugh at 因…而发笑; 嘲笑; 蔑视; 对…满不在乎

例句:

For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?

我们活着是为了什么?不就是给邻居当笑柄,再反过来笑他们。

Do not hesitate to laugh at anything you find amusing.

只要觉得好笑就尽管笑。

Lysenko gave a deep rumbling laugh at his own joke.

李森科说笑话的时候自己咯咯直乐。


欢迎关注主播微信公众号:安夏说英语,查阅更多英语学习节目~安夏个人微信:anxia3210

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • reactvt. 作出反应 vi. 起反应,起作用,反攻
  • affectvt. 影响,作用,感动
  • uncomfortableadj. 不舒服的,不自在的
  • amusingadj. 有趣的,引人发笑的
  • discomfortn. 不便之处,不适 vt. 使不适
  • tauntn. 辱骂,嘲弄 v. 嘲弄