可可Radio第1428期:勇敢做自己-不需要证明任何东西(3)
日期:2016-11-20 20:22

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


Be brave to be yourself.

勇敢做自己


Nobody can hold anything against you

没有人可以反驳你

If you know you're speaking your truth and nothing but your truth, nobody can hold that against you. It's notpossible. People will only hold something against you If you give them reasonto, or If there's blatant proof. Be yourself, keep it real, speak your truth,then nobody will be able to hold anything against you. No matter what!

如果你说的是真话,那么,没有人能反驳你,也根本不可能想要反驳你。只有当你给他们的理由或证据太过苍白无力时,他们才会跟你辩驳。请做自己,信守真诚,坚持说真话,那么不管发生什么事情,都不会有人跟你唱反调!

You won't have anything to prove

你将不需要证明任何东西

If you have to prove your honesty tosomebody, chances are you've already lost the battle. When you have to prove something It usually means you're not capable of doing it. When you know whoyou are and what you stand for, trying to Impress others Is irrelevant. Leave the "proving" to those who feel It's necessary.

如果你必须向某人证明你的诚信,那么,你可能已经失去别人对你的信任了;如果你必须要证明一些东西,那么,这也就意味着你难以成事了。当你清楚你是谁以及你代表着什么的时候,你才不会把别人看得那么重要,而"证明",就留给那些觉得有必要的人吧!


【知识点讲解】

be capable of 能够做

例句:

A man driven by jealousy is capable of anything.

嫉妒心可使人什么都做得出来。

Show your teacher what you are capable of.

向你的老师表现出你的才能。

He is capable of great villainies.

他能干出极坏的事情。


stand for 代表;象征;容忍;支持;做…的候选人

例句:

I won't stand for this insolence.

我决不容忍这种傲慢无礼的行为。

I won't stand for his insults any longer.

我再不能容忍他的污辱了。

She also learned a kind of alphabet for the blind, in which different finger positions stand for different letters of the alphabet.

她还学了一种盲人用的手语字母,即用手指的不同位置代表字母表上不同的字母。


更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏/微信公众号:致亲爱的自己(anxia1001)

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • jealousyn. 妒忌
  • impressn. 印象,特徵,印记 v. 使 ... 有印象,影响,
  • alphabetn. 字母表,基本原理(元素),符号系统
  • blatantadj. 喧嚣的,吵闹的,明目张胆的,炫耀的
  • honestyn. 诚实,正直
  • irrelevantadj. 不恰当的,无关系的,不相干的
  • capableadj. 有能力的,足以胜任的,有 ... 倾向的
  • insolencen. 傲慢;傲慢无礼的行为