可可Radio第605期:简化你的语言学习-随身携带一个笔记本,写下你学习到的新单词(6)
日期:2014-08-20 09:00

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


Simplify your language learning简化你的语言学习

Carry around a notebook and write down newwords you learn.

随身携带一个笔记本,写下你学习到的新单词


If you're in the beginning stages of learning a language, this process might be too overwhelming, since you're learning new words all the time. But once you get to an intermediate or advanced level, your learning process slows down.

如果你处在学习一门语言的开始阶段,这个过程可能很有压力,因为你总是在学习新单词。但是一旦你达到了中级或高级水平,学习过程将会减慢。

In the beginning, you progressed easily because you were learning simple verb tenses and lists of super useful vocabulary that you use every day – hello, "How are you?", "Can I have a pen, please?" – and when you get past that stage, the learning suddenly gets more difficult.

刚开始,你很容易就有进步,因为你在学习简单的动词时态以及每天使用到的超级有用的一系列词汇,像“你好”、“你好吗?”、“请问,我可以借支钢笔吗?”——当你过了这个阶段,学习突然间变得困难了。

When you're advanced, keeping a record of the words you learn can also help you from getting frustrated and thinking that you aren't learning anything new. As long as you use the language, you'll always be progressing.

当你到了高级水平,记录好你学习的单词,你就不会沮丧,更不会说自己没学习到新东西。只要你在使用这门语言,你就永远都在进步。


【知识点津】

intermediate adj.中间的,中级的

例句:

Gray is intermediate between black and white.

灰色介于黑色和白色之间.


advanced level 先进水平;领先水平

例句:

These students have not reached an advanced level yet.

这些学生尚未达到高级班的程度.



更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • overwhelmingadj. 势不可挡的,压倒的
  • advancedadj. 高级的,先进的
  • simplifyv. 简化,使单纯 vt. 简化