可可Radio第1813期:聪明人都这样-对他人的经历有较强的感受力(8)
日期:2017-12-11 15:20

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

聪明人都这样!

You're smarter !

可可电台

You're sensitive to other people's experiences

对他人的经历有较强的感受力

Smart people can "almost feel what someone is thinking/feeling," says one Quora user.

“高智商的人几乎可以感受到他人的想法和感觉。” 一位Quora用户说。

Some psychologists argue that empathy, being attuned to the needs and feelings of others and acting in a way that is sensitive to those needs, is a core component of emotional intelligence.

一些心理学家表示,同理心是情商的一个核心要素,聪明人能够理解他人的需求和感受,并且贴心地作出行动。

Emotionally-intelligent individuals are typically very interested in talking to new people and learning more about them.

情商高的人通常都很愿意与新朋友交流并且更多地了解对方。


【知识点讲解】

attuned to 理解,熟悉

例句:

Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.

他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。

I have become attuned to Carlisle's industrial past.

我对于卡莱尔市过去的工业史已经有所了解。

He seemed unusually attuned to people's feelings.

他似乎特别善解人意。


in a way 在某种程度上; 一点;

例句:

She was afraid in a way that was quite new to her.

她感到从未有过的害怕。

In a way, I suppose I'm frightened of failing.

我想我有点惧怕失败。

He dresses in a way that lets everyone know he's got authority.

他的穿着打扮让大家都知道他已经掌权了。


欢迎关注微信公众号:安夏说英语(anxia1002),个人微信:anxia3210,加入《抗懒癌@安夏陪你读英语团》~

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • intelligencen. 理解力,智力 n. 情报,情报工作,情报机关
  • empathyn. 移情作用,共鸣,执着投入
  • emotionaladj. 感情的,情绪的
  • sensitiveadj. 敏感的,灵敏的,易受伤害的,感光的,善解人意的
  • coren. 果心,核心,要点 vt. 挖去果核
  • actingn. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出
  • authorityn. 权力,权威,职权,官方,当局
  • smartadj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的
  • componentn. 元件,组件,成份 adj. 组成的,构成的
  • frightenedadj. 受惊的,受恐吓的