可可Radio第110期:不该有的念头-生活很容易(2)
日期:2013-04-12 14:25
(单词翻译:单击)
可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。
Life is easy.
生活很容易。
Life is not easy, it is difficult. That's the greatest truth there is.
生活不易,它其实很艰难,那也是生活最伟大的事实。
It's great because once you understand and accept this truth, you can move forward with your life.
这是因为一旦你懂得并接受了这个事实,你的生活将会勇往前行。
Once you thoroughly know in your heart and mind that life is difficult, then life gets a lot easier to deal with.
当你在心中彻底明白了生活的艰难,那生活会变得更加容易应对。
Because once difficulty is accepted as a foundation,it no longer surprises you or stops you from building a lifestyle that rises above it.
因为困难一旦被视为事实和前提,那么它就再也不会让你惊讶,再也不会阻碍你去建立一个更好的生活方式。
[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]
重点单词