可可Radio第742期:提高智力小细节-鼓励孩子多尝试,不要只注重结果(9)
日期:2015-01-04 19:42
(单词翻译:单击)
可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。
提高智力小细节
Praise good effort, not intelligence
鼓励孩子多尝试,不要只注重结果
Your kids may be smart, but you should focus your praise on the effort they put into succeeding at tasks.
孩子们可能很聪明,但是父母更应该注重对孩子们完成任务时所作出的努力给与鼓励。
Kids who are praised on intelligence often feel it is a fixed trait, and mistakes or failures severely hurt their self-confidence.
如果父母总是在孩子们获得成功时才给与鼓励的话,孩子们会认为这是一种固定的模式,任何错误或者失败都会打击到他们的自信心。
Kids who are praised on effort often focus more on learning, and are not afraid of a challenge, or to fail and try again.
被父母鼓励多尝试的孩子更多地注重学习,也不怕挑战和失败,他们会一次次的尝试。
【知识点津】
trait n.特点,特性; 少许
例句:
Creativity is a human trait.
创造力是人类的一种特性。
更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏
[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]