可可Radio第3039期:生活箴言-处境无好坏,人面对处境的方式却有好坏(2)
日期:2021-05-12 11:41

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


Transformational truths

生活箴言

可可电台

Situations are neutral. People are not.

处境无好坏,人面对处境的方式却有好坏。

While we may or may not be directly responsible for what life hands to us, we are absolutely in control of how we respond to it. Two people can have polar opposite reactions to the same situation. Interpretations of experience are internally driven.

对于生活给我们的馈赠,我们或许不能负直接责任。然而,我们如何应对生活的馈赠,这种态度上的选择是我们完全可以掌控的。两个不同的人对同一处境的反应可能有天壤之别。每个人理解和处理问题的方式都来自内心的动力。


【知识点讲解】

be responsible for 为…负责,是造成…的原因

例句:

I feel partly responsible for the problems we're in.

我觉得应为我们遭遇的问题负部分责任。

His critics maintain that he's responsible for many of Algeria's ills.

他的批评者们坚持认为他应该为阿尔及利亚所面临的许多难题负责任。

The school is legally responsible for your child's safety.

学校对你的孩子负有法律上的安全责任。


in control of adv.控制,管理,掌握

例句:

Nobody knows who is in control of the club.

没人知道是谁掌管着这家俱乐部。

A teacher must be in control of his class.

教员必须负责管好他的班.


欢迎关注主播微信公众号:安夏说英语,查阅更多英语学习节目~安夏个人微信:anxia3210


分享到