可可Radio第841期:给别人差评-他不会让你有犯错的机会(3)
日期:2015-04-13 18:26
(单词翻译:单击)
可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。
如果你经常给别人差评
He/she will not give you the space to make your own mistakes
他不会让你有犯错的机会
The overly criticized partner will admire you, perhaps too much.
被批评太多的伴侣会羡慕你,也许是很羡慕。
They will give you no room to mess up,as you become the light to their darkness.
他们不会给你机会去把事情搞砸,因为你成了他们黑暗中的一束光亮。
If you are always criticizing your partner, you inadvertently build your own jail.
如果你总是在批评你的伴侣,你无意中就给自己建起了一个监狱。
【知识点津】
advertently adv.谨慎地
更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏
[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]