可可Radio第2073期:外语学习的常见误区-方法单一(4)
日期:2018-09-17 19:53

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

Most common mistakes language

语言学习者最常犯的错误

可可电台

A single method

方法单一

Some learners are most comfortable with the listen-and-repeat drills of a language lab or podcast. Some need a grammar textbook to make sense of a foreign tongue. Each of these approaches is fine, but it’s a mistake to rely on only one.

有些学习者比较擅长在语音室或跟着视频练习“听力-跟读”,有些则宁愿参照语法书摸索外语发音。这些方法都不错,但如果只单纯依赖一种方法就不见得明智了。

Language learners who use multiple methods get to practise different skills and see concepts explained in different ways. What’s more, the variety can keep them from getting stuck in a learning rut.

方法多样化的语言学习者可以锻炼各种技能,并能从不同的角度理解概念。而且,多样化还能使他们避免学习时墨守成规。

When choosing a class, learners should seek a course that practises the four language skills (reading, writing, listening and speaking). For self-study, try a combination of textbooks, audio lessons, and language learning apps.

在挑选课程的时候,学习者应选择能综合训练听、说、读、写四种技能的课程。若要自学,则应结合教材、音频及语言学习工具等。


【知识点讲解】

get stuck in 开始起劲地做某事; <俚>全神贯注吃饭或工作,使劲干;

例句:

I don't want to get stuck in another job like that.

我不想陷入另一份那样的工作中。

We're bottom of the league and we have to get stuck in.

我们是联赛的最后一名,所以我们必须拼命赶超。

Left out in the heat of the sun, tapes easily warp or get stuck in their cases.

如果放在太阳下暴晒,磁带很容易翘曲或在磁带盒里黏结。


欢迎关注主播微信公众号:安夏说英语,查阅更多英语学习节目~安夏个人微信:anxia3210

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到