可可Radio第1123期:靠近梦想-借口管理(7)
日期:2016-01-20 18:00

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


Close to dreams

靠近梦想

Excuse Management

借口管理

And finally, you have to fine-tune your internal bullshit detector.

最后,你得对自己的借口探测器进行微调。

You will have excuses. We all havereasons for why we can't do something. But if you truly want results, you haveto get proficient at swiping your excuses to the side.

你会找很多借口。当我们不能做某些事情时,我们都有很多理由。但如果你真正地想要结果,你就必须能熟练地把借口甩到一边。

In the end, the difference between those living their dreams, and those who are just getting by, is their mindset.They are unwilling to put up with the excuses their mind makes. These are just thoughts, merely suggestions from your mind.

最后,那些过着自己梦想生活的人和那些只是混日子的人之间的区别就在于他们的心态。他们不愿意忍受他们所想出来的借口。这些只是想法,只是你大脑的建议。

You can make your wildest dreamscome true. Will it be scary? Hell yes. Will it take a long time? It will take the time it takes. Will it be worth it? More than you can imagine.

你可以让自己最疯狂的梦想成真。会可怕吗?当然了。会花很长时间吗?该花多长时间就花多长时间。会值得吗?比你想象得要值。

But most people never do what theytruly want. They end up looking back at the end of their lives wishing they'd done more. The truth is that the path to your dreams starts with one step. Andyou can take that step today.

但是大部分人都从不做他们真正想要做的事情。他们在生命结束之际回首往事时,希望自己做了更多的事情。事实上,通往梦想的道路从第一步开始。今天你就可以迈出这一步。


更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • unwillingadj. 不愿意的
  • proficientadj. 熟练的,精通的
  • merelyadv. 仅仅,只不过
  • internaladj. 国内的,内在的,身体内部的