可可Radio第3135期:高情商的表现-不让任何人影响到你的好心情(9)
日期:2021-08-16 20:20

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


高情商的表现

不让任何人影响到你的好心情

可可电台

When your sense of pleasure and satisfaction are derived from the opinions of other people, you are no longer the master of your own happiness. When emotionally intelligent people feel good about something that they've done, they won't let anyone's opinions or snide remarks take that away from them.

当你的快乐和满足感源自他人对你的评价时,你就不再是能掌控自身幸福的主人了。高情商的人对自己所做的事感觉良好,不会轻易受他人观点或尖刻评论的影响。

While it's impossible to turn off your reactions to what others think of you, you don't have to compare yourself to others, and you can always take people's opinions with a grain of salt.

虽然你不可能对他人的评价充耳不闻,但是你不必拿自己和其他人作比较,而且你可以对他人的观点持保留态度。

That way, no matter what other people are thinking or doing, your self-worth comes from within.

这样的话,无论别人想什么或做什么,都无所谓,因为你的自我价值感源于内心。


【知识点讲解】

turn off 关掉;转弯,使改变方向

例句:

Please turn off the electric power.

请把电源关掉。

Do you mind if I turn off the light?

我把灯关掉你不反对吗?

Turn off the switch when anything goes wrong with the machine.

如果机器出故障,就把开关关掉。


微信公众号:安夏说英语;安夏个人微信:anxia3210


分享到