可可Radio第322期:如何做个真正的朋友-学着安静(2)
日期:2013-11-10 09:00
(单词翻译:单击)
可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。
How to be a true friend 如何做个真正的朋友
Know when to hush.
学着安静。
When people talk, listen completely. Most people never listen. ——Ernest Hemingway
如果人们只是一个劲的说话,那么大部分人不会愿意去倾听。——海明威
The act of vocally expressing our troubles to a trusted friend can offer instant stress-reduction.
和值得信赖的朋友倾吐自己的烦恼可以减轻压力。
Give your friend the gift of silence so they can drop their baggage and get on with living.
但别忘了在朋友有烦恼和麻烦的时候也保持安静做一个倾听者吧。
【知识点津】
instant adj.立即的;迫切的;正在考虑的,目前的;即食的
例句:
She took aninstantdislike to me.
她立刻就讨厌我。
stress-reduction 缓解压力
例句:
It is a goodstressreductiontherapy.
这是一种很好的减压疗法。
baggage n.行李;辎重;精神包袱;荡妇
例句:
We piled all thebaggagein and drove off.
我们把全部行李塞进去就开车走了。
[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]