荒野求生

Blue is cold. Red, white is hot.

蓝色表示冷 红色 白色表示热

So if I put my hand, so you can see my hand at the moment is warm, red and white.

如果我把手放在上面 你能够看到 手是温暖的 显示屏显示了红色和白色

So, if it goes in the water,then you can see a blue hand.

所以 当我把手放进水里后 你将看到一只蓝色的手

Look at that.So, we'll see how much of Bear's body turns blue.

快看 我们可以观测到贝尔的身体变蓝的程度

The thermal camera will only get an accurate reading of what's happening to my body if it can see exposed skin.

热感摄像机仅仅只能准确的测出 我的身体裸露在外时的体温

Time to get my kit off.There's nothing fun about stripping off nice, warm layers.

所以 是时候宽衣解带了 把温暖的衣服一件件的脱下可没那么好玩

Been in water this cold before just plain horrible.

我之前也挑战过这样的刺骨冰水 除了恐怖还是恐怖

Whoa. Chilly perkins.Okay, well, I'm hooked up to this transmitter as well.

冰冷的珀金斯 与此同时 我将绑上这个传送器

and it's actually showing my heart rate,But also my breathing rate.

事实上 它是用来显示我的心率 还有呼吸频率的

It's all linked up to a laptop,so the team can monitor me in real time.

传送器与笔记本电脑相连 以便工作人员能及时监测我的状况

And I've got a thermal imaging camera showing my skin temperature.Okay, let's get into this.

我还有一个热感摄像机 用它来显示我的体温 好的 行动吧

My skin temperature's currently 88 degrees fahrenheit.That's about to fall dramatically.

我的皮肤现在温度是摄氏三十一度 体温现在开始急剧下降

I've got to swim over 80 feet.Half of that is under solid ice.

我要游二十四米 一半是在冰面之下

Okay. Let's go for this.Do you know, it's much harder than normal.

好吧 开始行动 你知道吗 这比通常的要难得多

Whenever I've done this before,it's been part of a journey.

在往常 这是旅途的一个部分

You come across a river. You just get on and do it.

遇到河了 跳进水里游过去就完事

This is much more premeditated.I find that harder.Okay, go.

这个是事先计划好的 我发现这个艰难得多 好的 出发

词汇解析

1、accurate

（信息、测量、数据或仪器等）精确的，准确的

Police have stressed that this is the most accurate description of the killer to date.

警方强调这是迄今对凶手最精确的描述。

This may provide a quick and accurate way of monitoring the amount of carbon dioxide in the air.

这也许能提供一个监测空气中二氧化碳含量的既快又准的方法。

（说法、描述）确切的，恰当的

I think it may take sometime before we can have an accurate assessment of the damage.

我认为我们对损失作出准确的估算可能需要一段时间。

They were accurate in their prediction that he would change her life drastically.

他们预测得没错，他使她的生活发生了翻天覆地的变化。

（行动、模仿）正确的，到位的

Marks were given for accurate spelling and punctuation.

因拼写及标点正确而得分。

his maliciously accurate imitation of Hubert de Burgh.

他对休伯特·德伯格到位的恶搞模仿

2、current

(河、湖或海的)水流，潮流

Under normal conditions, the ocean currents of the tropical Pacific travel from east to west.

在正常情况下，太平洋的热带洋流自东向西流。

The couple were swept away by the strong current.

这对夫妻被巨大的水流卷走了。

思潮;潮流;趋向

Each party represents a distinct current of thought.

每个党派代表一种不同的思潮。

A strong current of nationalism runs through ideology and politics in the Arab world.

一股强烈的民族主义思潮涌入阿拉伯世界的思想体系和政治体系。

现时的;当前的;进行中的

The current situation is very different to that in 1990.

当前的形势与1990年截然不同。

He plans to repeal a number of current policies.

他计划废除一些当前的政策。