荒野求生

Bear classic technique.Bear Grylls technique: whacking with a stone.

贝尔最经典的技巧 用石头猛击是贝尔·格里尔斯的拿手绝活

Bingo!Look at the size of that.

成了 你看它的大块头

While you can at least make a pull of legs out of that,no chance.

尽管至少可以把它的腿给卸了 但依旧很恶心

Well, when you begin to eat it...poopie in the back end.

你在吃的是时候 尾部就是一包屎

I just want to bear what I got it.That's a big meal.

能有的吃就不错了 算是顿大餐了

I've included this in number 23 because I think that's the biggest insect I've ever eaten.

我把此经历排在第23位 因为那大概是我吃过的最大的虫子了

And the last what should be a simple river crossing very nearly near the end:big disaster.

看似简单的一次过桥 却差点要了我的小命 悬之又悬啊

Over there. You see, this one I get to cross.

我要沿着这个过去

You see this huge, huge tree trunk, wreckaged across this canyon.

看着这根巨大的树干 横跨在峡谷之上

Look at that and you think it's not moving anyway.You know, you can hang a truck off it.

你会认为 它肯定很稳 一辆卡车也不成问题

You cannot believe the thing went.

完全没想到它就这么掉下去了

Even today,I find this one hard to watch.

时至今日 我回顾时还是有些后怕

I got it. I got it.I got it ahead of that happened.

我抓住了 幸亏我在树桩掉下去前 抓住了泥壁

That was very, very close.

差点就掉下去了

词汇解析

1、pull out

（车或驾车者）驶离路边，开向路中间

She pulled out into the street.

她开车来到大街上。

He was about to pull out to overtake the guy in front of him.

他正要驶离车流超前面那人的车。

（使）撤退；（使）退出

The militia in Lebanon has agreed to pull out of Beirut.

黎巴嫩的民兵组织已经同意从贝鲁特撤出。

Economic sanctions will be lifted once two-thirds of their forces have pulled out.

他们一旦撤出其2/3的军队，经济制裁就会被取消。

（使）摆脱（经济衰退）；（使）恢复

Sterling has been hit by the economy's failure to pull out of recession.

经济未能走出衰退，英镑因此受到了打击。

What we want to see today are policies to pull us out of this recession.

目前我们想看到的是能使我们走出这次经济衰退的政策。

2、get across

（使）被理解；把…讲清楚

Officers felt their point of view was not getting across to ministers.

官员们感觉自己的观点并未准确地传达到大臣们那里。

I had created a way to get my message across while using as few words as possible.

我想出了一种能言简意赅地表达自己意思的方法。