It all would have been different.
一切都会不同
And who decides what door you walk through, anyway?
可是你要走进哪扇门 是谁来决定的呢
I wish I knew.
我也希望我知道
It's been sexy and dangerous and...
这一切既迷人又危险
awful and wonderful.
既可怕又美好
It's like a story.
就像一个故事
It was perfect.
曾经很完美
"Was" Perfect?
"曾经"完美
You used the past tense.
你用了过去式
I think the story is changing.
我觉得故事正在改变
Aria, there's something that I have to tell you,
艾瑞亚 有件事我必须告诉你
but I'm afraid I'm going to get a lot more from you
但恐怕我得从你那儿得到的
than just a look.
肯定不只是一个眼神
What is it?
你要告诉我什么
I've been leaving you messages everywhere.
我在到处找你
What happened?
怎么了
I found Ali.
我找到艾莉了

重点解释：

1.past tense 过去时

例句：Do you know how to form the past tense?
你知道怎样构成过去式吗?

2.get sth from sb 从某人身上得到某物

例句：What good can they get from this?
他们能从这里捞到什么好处呢?