原文视听

Everything okay?
你没事吧
What?
怎么
Oh. Um...yeah.
这个啊
No, I-I just completely forgot,
没什么大事 只是忘了件事
I'm gonna be late to meet my mom,
我要和老妈碰面
so I'll call you later, okay?
晚点再打给你 好吗
Yeah, okay.
没问题
Are you sure there's nothing you can do?
你真的一点办法都没有吗
Honey, I'm sure if Toby were really missing
亲爱的 我确定如果托比真的失踪了
his family would have filed a report by now.
他家人肯定已经报案了
His family is away. Maybe he's with them.
他家人又不在这边 说不定他和家人在一起
I don't think so.
应该不会
I'm assuming that you have called him and tried to text him.
我猜你电话也打过 短信也发过了
Yeah, he's not responding.
是啊 但他都没回
I'm worried. I don't think
我有点担心 我觉得
he took his break with Spencer very well.
他和斯宾塞分手后 心情不会太好
Honey, you have such a big heart,
宝贝 你心地太善良
and you always see the best in everyone.
总是看到人性好的一面
But honestly, I wish that you would just let this go.
但说实话 我希望你别管这件事了
I don't trust Toby. I haven't since he caused that fire.
自从那次纵火事件之后 我就无法再信任托比

重点解释

his family would have filed a report by now.他家人肯定已经报案了

file a report 提交报告

If you file a report, things could get a lot worse for me.

你报告上去事情对我而言会变得更糟。

by now到如今； 至此

The building must have been built up by now.

那幢大楼此时一定已经建成。

Her secret remains untold by now.

她的秘密至今仍未透露。

I'm assuming that you have called him and tried to text him.我猜你电话也打过,短信也发过了

assume用法：

1、assume与presume都有“假定”的意思，但是前者只是一种假设，后者是认定是正确的，真实的，

在等待被认定；

2、assume后常接that，而presume后不接that。

I assume that you can do it.

我假定你能做。

I presume you can do it.

我认定你能做。

相关短语:

assume an air of装出 ... 的样子

He playfully assumed an air of indifference.

他开玩笑地装出一副漠不关心的样子。

She assumed an air of injured innocence.

她装出一副无辜受累的样子。