(单词翻译:单击)
听歌学英语点歌台——曲目一
Rachel Platten
Girls
女孩
(点播歌曲仅限英文哦)
部分歌词:
Hope you always know your worth
希望你永远清楚你的价值所在
Though I know that life can hurt
即便我知道 生活会让你遍体鳞伤
Hope you know that you can turn
to each other
希望你能意识到 你们能相互依靠
Hope you learn to trust your voice
希望你能学会 相信你内心的声音
Make mistakes and make some noise
随意犯下些错误 再制造些喧嚣
Hope you never lose your joy
or your hunger
希望你永远不会失去 你的快乐与渴望
Girls you were born to run
女孩们 你们生来只为奔跑
To reach the stars and chase the sun
触及耀眼的繁星 追逐天际的太阳
Girls you are wild and free
女孩们 你们生性狂野自由
The wind is at your back, the world
is at your feet
狂风为你推波助澜 世界就在你们脚下
学习时间：
back
adj.
到期未付的;拖欠的
back pay/taxes/rent
欠薪/税/租金
adv.向后
She fell back towards the end of the race.
赛跑快结束时她落后了。
(flat) on your back
因病卧床;卧病
She's been flat on her back for over a week now.
她卧病有一个多星期了。
The UK market was flat on its back.
英国的市场十分不景气。
adv.与某物有距离
The barriers kept the crowd back.
障碍物拦住了人群。
Stand back and give me some room.
站远点儿，给我腾出些地方。
听歌学英语点歌台——曲目二
歌手:AC/DC
歌名:Shoot to Thrill
歌名:射击的刺激
部分歌词:
All you women who want a
man of the street
街上所有女人都需要一个接头男人
But you don't know which way
you wanna turn
你不知道往哪条路上奏
Just keep it coming and put your
hand out to me
向我走来吧 把手给我
'Cause I'm the one who's gonna
make you burn
因为我是那个能让你燃烧的男人
I'm gonna take you down
down' down' down
要征服你征服你
So don't you fool around
所以请不要儿戏
I'm gonna pull it' pull it' pull the trigger
我将会扣动 扣动 扣动扳机
Shoot to thrill' play to kill
为了刺激而射击和杀戮
Too many women with too many pills
太多嗑太多药的女人
Shoot to thrill' play to kill
为了刺激而射击和杀戮
I got my gun at the ready' gonna fire at will
我已经准备好我的枪 随时可以开枪
I'm like evil' I get under your skin
我就像恶魔 惹你招你
我在你的内心深处找到了它
Just like a bomb that's ready to blow
就想一枚炮弹蓄势待发
单词学习:
fool around
鬼混;胡闹
Don't fool around any more; otherwise,
you'll pay for it.
别再鬼混了，否则你会为此付出代价。
He'd never fool around with another man's wife.
他绝对不会跟有夫之妇有染的。
trigger
扳机;诱因
The trigger for the strike was the closure
of yet another factory.
触发这次罢工的是另一家工厂的关闭。
Stress may act as a trigger for these illnesses.
压力可能会成为引发这些疾病的原因。
v.引起;触发
to trigger an alarm
触发警报器
Nuts can trigger off a violent allergic reaction.
坚果可以引起严重的过敏反应。
主持人微信公众号:多语言易学堂
Linda私微:18782003531
