听歌学英语:(永远的经典)阳光季节Seasons in the Sun
日期:2022-03-19 11:51

(单词翻译:单击)

音乐欣赏·双语歌词

点播:第六个早晨

曲目:Season In The Sun

歌手:Nirvana


Goodbye my friend its hard to die

再见了朋友 难以忘怀

when all the birds are singing in the sky

当所有的鸟儿在天空歌唱

And all the flowers are everywhere

到处都能看到鲜花儿

Pretty girls are everywhere

到处是漂亮的女孩

Think of me and I'll be there

想我了 我会与你同在

Goodbye, Papa, please pray for me.

再见了 爸爸 请为我祈祷

I was the black sheep of the family.

我是家里最让人头痛的孩子

And I don't know the all these words.

我不知道...所有的歌词

I have boggy turds.

我拉的是像沼泽般的大便

With my B.B. gun I would kill birds.

我会用BB枪去打鸟

We had joy. We had fun.

我们曾有欢笑 我们曾有快乐

We had seasons in the sun,

我们曾有阳光的季节

but the hills that we climb

但我们爬过的山

were just seasons out of time.

已经时节变迁

All our lives, we had fun.

我们的生活 我们曾有快乐

We had seasons in the sun,

我们曾有阳光的季节

but the hill that we reached

但我们到过的山

were just starfish on the beach

只是在海滩上的海星

Goodbye Michelle my little one

再见了蜜雪 我的宝贝

I was the apple of the shiny sun.

我是一个在阳光下发光的苹果

And la la la la hill we reach.

啦啦啦啦 我们爬过的小山

All my tears are salty.

我的泪是咸的

I think now I will start to read.

我想我现在要开始改念的了

We had joy. We had fun.

我们曾有欢笑 我们曾有快乐

We had seasons in the sun,

我们曾有阳光的季节

but the hills that we climb

但我们爬过的山

were just seasons out of time.

已经时节变迁

We had joy. We had fun.

我们曾有欢笑 我们曾有快乐

We had seasons in the sun,

我们曾有阳光的季节

but the hill on the beach

但是在海滩上的那个小山

were just starfish on the beach

只是在海滩上的海星

We had joy. We had fun.

我们曾有欢笑 我们曾有快乐

We had seasons in the sun,

我们曾有阳光的季节

but the hills that we climb

但我们爬过的山

were just seasons out of time.

已经时节变迁

I've had joy. We had fun.

我曾有欢笑 我们曾有快乐

We had seasons in the sun,

我们曾有阳光的季节

but the stars that we reached

但我们到过的星星

were just starfish on the beach

只是在海滩上的海星星


歌词:

season[ˈsiːzn]

dry season旱季

rainy season雨季=monsoon[ˌmɒnˈsuːn]

the tourist season

旅游旺季

The plum season is about to begin...

快到吃李子的季节了。

The hotels are always full during the peak season.

在旺季,这些旅馆总是客满。

We need extra help during the peak season.

我们在最繁忙的季节需要额外人手。

Winter is traditionally the dead season for the housing market.

冬天历来是住房市场的萧条季节。


in season

当令的;当季的

Why should you buy vegetables that are in season?

为什么你应当买时令蔬菜?


out of season

不合时令的;在淡季的

Hotels are cheaper out of season.

在淡季,旅馆要便宜些。


v.加调料调味

`sth (with sth)

Season the lamb with garlic.

给羊肉加蒜调味。

Season the meat with salt and pepper...

用盐和胡椒粉给肉调味。


主持人微信公众号:Multilingual Freaks Club

抖音:1299389692

喜马拉雅频道(搜索主播昵称):LD点歌台

分享到