(单词翻译:单击)
音乐欣赏.双语歌词:
Let's Fall in Love for the Night
Finneas
让我们今夜相爱
Let's fall in love for the night
让我们今夜相爱
And forget in the morning
明日相忘于尘世间
Play me a song that you like
给我放一首你喜爱的歌
You can bet I'll know every line
我绝对熟知每一句歌词
I'm a boy that your boy hoped
that you would avoid
我是那个你男友希望你避开的人
Don't waste your eyes on jealous
guys,fuck that noise
别把你的时间浪费在这种不值得的人
身上，别听他哔哔哔
I know better than to call you mine
我当然知道还没资格说你属于我
You need to pick me up
‘我需要你来接我’
I'll be there in twenty five
‘我25分钟后到’
I like to push my luck
我喜欢碰碰运气
So take my hand, let's take a drive
把手给我 一起去兜兜风吧
I've been living in the future
我一直生活在未来憧憬中
Hoping I might see you sooner
迫不及待想见到你
I want you, right at shotgun I knew
我想要你 坐我的副驾
When I got one right
当我知你就是我命中注定
Let's fall in love for the night
今夜让我们坠入爱河
And forget in the morning
明日相忘于尘世间
Play me a song that you like
给我放一首你喜爱的歌
You can bet I'll know every line
我肯定熟知每句歌词
I'm a boy that your boy hoped
that you would avoid
我是那个你男友希望你不接触的人
Don't waste your eyes on jealous
guys, fuck that noise
别把时间浪费在一个醋坛子身上
任他哔哔哔
I know better than to call you mine
我当然知道还不够格说你属于我
I love it when you talk that nerdy shit
你说的话乏味呆板 我却爱听
We're in our twenties talking thirties shit
二十几岁的我们聊着三十岁的样子
We're making money but we're saving it
我们赚钱但不用
'Cause talking shit is cheap and we talk
a lot of it
聊天不花钱 所以我们一直滔滔不绝
You won't stay with me, I know
我知道你不会一直陪着我
But you can have your way with me
until you go
但在你走之前 我任由你处置
And before your kisses turn into
bruises,I'a warning
在你的吻痕兀变为伤痕之前 我是底线
Let's fall in love for the night
今夜让我们坠入爱河
And forget in the morning
明日便相忘于尘世间
Play me a song that you like
给我放一首你喜爱的歌
You can bet I'll know every line
我肯定熟知没一句歌词
Cause I'm a boy that your boy hoped
that you would avoid
我是那个你男友希望你避开的人
Don't waste your eyes on jealous guys,
fuck that noise
别在意那个醋坛子 任他哔哔哔吧
I know better, I know better
但我是明智的
I know better than to ever call you mine
爱是成全 我应放手
odd [ɒd] adj
奇怪的;怪异的;反常的
an odd-sounding name
听起来奇怪的名字
There's something odd about that man.
那个人有点儿怪。
The odd thing was that he didn't
recognize me.
怪就怪在他没认出我来。
偶然出现的;偶尔发生的;不规律的
He makes the odd mistake─nothing too
serious.
他偶尔会犯错误，但不怎么严重。
不成对的;不同类的
You're wearing odd socks!
你穿的袜子不成双呀！
奇数的
1, 3, 5 and 7 are odd numbers.
1、3、5和7是奇数。
The odd numbers are on the left as you
walk up the street...
沿这条街走，在左边的是单号。
odds[ɒdz][ɑːdz] n.
可能性;概率;几率;机会
The odds are heavily against him
他成功的几率很小。
What are the odds of finding a parking
space right outside the door?...
就在门口找到停车位的可能性有多大？
不利条件;逆境
Against all (the) odds, he made a full
recovery.
在凶多吉少的情形下，他完全康复了。
Some women do manage to achieve business
success against all odds...
尽管困难重重，一些女性还是
在商场上获得了成功。
be at odds (with sb) (over/on sth)
在某事情上与某人有分歧
He's always at odds with his father
over politics.
他在政治上总是与他父亲的意见相左。
歌曲网盘下载链接
链接: https://pan.baidu.com/s/1VhLTpHjdTCIntBxDsYhLdw
提取码: 32a4
主持人微信公众号: Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692
