(单词翻译:单击)
音乐欣赏·双语歌词:
点播:人间有个大牛马
歌手:4kGoldn
歌曲:Mood
<情绪>
Why you always in a mood?
你怎么总不开心？
Fucking'round, actin'brand new
到处TM晃荡 喜怒无常
I ain't tryna tell you what to do
我没权利告诉你该怎么做
But try to play it cool
只是想冷静地说
Baby,I ain't playing by your rules
宝贝 不会按你规则来
Everything look better with a view
视野开阔 一切更精彩
Why you always in a mood?
你怎么总不开心
F**kin'round,actin'brand new
到处TM晃荡 喜怒无常
I ain't tryna tell you what to do
我不想指点你该怎么做
But try to play it cool
只是想冷静地说
Baby,I ain't playing by your rules
宝贝 不会按你规则来
Everything look better with a view
视野开阔 一切更精彩
I could never get attached
我绝不会太依恋
When I start to feel I unattach
当我觉得要沦陷
Somehow always end up feeling bad
不知怎的总会感觉差
Baby I am not your dad
宝贝我不是你爸
It's not all you want from me?
你想从我这得到的只有这个吗
I just want your company
我只想要你陪伴
Girl it's obvious
妹子 很明显
Elephant in the room
显而易见却避而不谈
And we're a part of it
你也身处其中
Don't act so confused
别装不太懂
And you love startin'it
是你先行动
Now I'm in a mood
现在我不爽了
Now we arguin'in my bedroom
我们在我房间吵架
We play games of love to avoid the
depression
我们玩着爱情游戏 躲避消沉
We've been here before
我们曾经历过
And I won't be your victim
我不会再被你伤害
Why you always in a mood?
你怎么总不开心
F**kin'round,actin'brand new
到处TM晃荡 喜怒无常
I ain't tryna tell you what to do
我不想指点你该怎么做
But try to play it cool
只是想冷静地说
Baby,I ain't playing by your rules
宝贝 不会按你规则来
Everything look better with a view
视野开阔 一切更精彩
Why you always in a mood?
你怎么总不开心
F**kin'round,actin'brand new
到处TM晃荡 喜怒无常
I ain't tryna tell you what to do
我不想指点你该怎么做
But try to play it cool
只是想冷静地说
Baby,I ain't playing by your rules
宝贝 不会按你规则来
Everything look better with a view
视野开阔 一切更精彩
So why you tryin'to feign your love on
the regular
所以你为什么总是要伪装爱意
When you could be blowin'up just like
my cellular
明明能像我手机一样即刻欢愉
(信息不停/双关)
I won't ever let a shorty go and
set me up
我绝不会让美人来约我
Only thing I need to know is if you
wet enough
我只需知道你是否有够湿
I'm talking slik back,kick back,
gang sippin'fourties
我是说放松一下 大伙喝点酒
You keep playin,not another day with
you shorty
你总在游戏 没法再跟美人你待喽
Mismatched fits that was way before
you know me
错配 呵 远在你我相识之前
Got a lot of love, well you better save
it for me
有许多爱 你最好都留给我
We play games of love to avoid the
depression
我们玩着爱情游戏 躲避消沉
We been here before
我们曾经历过
And I won't be your victim
我不会再被你伤害
Why you always in a mood?
你怎么总不开心
F**kin'round,actin'brand new
到处TM晃荡 喜怒无常
I ain't tryna tell you what to do
我不想指点你该怎么做
But try to play it cool
只是想冷静地说
Baby,I ain't playing by your rules
宝贝 不会按你规则来
Everything look better with a view
视野开阔 一切更精彩
Why you always in a mood?
你怎么总不开心
F**kin'round, actin'brand new
到处TM晃荡 喜怒无常
I ain't tryna tell you what to do
我不想指点你该怎么做
But try to play it cool
只是想冷静地说
Baby,I ain't playing by your rules
宝贝 不会按你规则来
Everything look better with a view
视野开阔 一切更精彩
一起来学个词呀:
mood[mu:d]n.情绪;心情
She's in a good mood today.
她今天心情很好。
He was in no mood for being polite to visitors.
他当时没心思以礼待客。
She was in one of her moods again.
她又闹情绪了。
n.气氛;氛围
The mood of the meeting was
distinctly pessimistic.
这次会议的气氛显然很悲观。
Different room colours create different moods.
不同的房间颜色产生不同的氛围。
n.语气
Indicative [ɪnˈdɪkətɪv] mood: 陈述语气
You are a beautiful girl.
你是个美丽的女孩。
imperative [ɪmˈperətɪv] mood:祈使语气
Do your homework now!
立马给我做家庭作业去。
interrogative[ˌɪntəˈrɑːɡətɪv] mood:疑问语气
Do you like me?
你喜欢我吗？
subjunctive [səbˈdʒʌŋktɪv] mood:
I wish I could fly.
真希望我能飞。
n.态度;心态;意愿
The government seemed to be in tune
with the popular mood...
政府似乎和民众的意愿是一致的。
主持人微信公众号:
Multilingual Freaks Club
抖音:
1299389692
歌曲下载链接:
链接: https://pan.baidu.com/s/19jnnAV2fiK2UKu_yDGV6Zg
提取码: jp1j
