(单词翻译:单击)
音乐欣赏.双语歌词.词汇扩展
Chase You Down - tyDi/Runaground
追逐爱
(UhUh, won't let you get away, won't let you slip away ...)噢噢,不再让你逃走,不再让你溜走
Can you hear me right now, I got your number.你听得到我说话吗?我有你的号码
And I'm calling you out, liquid courage. 酒精壮胆,我要约你
I can hear my doubt, you're not alone.我也怀疑你现在不是独身一人
So I'm chasing you down, chasing you down.所以我得锲而不舍追逐下去
Can you see me right now, I'm coming closer.你现在能看到我吗,我在靠近你
Think I figured you out, not like the others.觉得我懂你,不像其他人
You don't play with a crown, I've blown your cover.你不喜欢奢华,我已经看穿你
Now I'm taking you down, taking you down.现在我要拿下你,拿下你
Can you hear me right now, I got your number.你能听到我说话吗,我找到你的电话号码了
And I'm calling you out, liquid courage.酒精给了我勇气,拨打你的电话
I can hear my doubt, you're not alone. 我怀疑你现在并不独身
So I'm chasing you down, chasing you down. 所以我会锲而不舍一直追逐
Ooh don't let it slip away哦不要溜走
Ooh dont' it get away哦不要逃开
Ooh dont let it get away哦不要逃开
Won't let you slip away不会让你溜走
Can you see me right now, I'm coming closer.你现在能看到我吗,我在靠近你
Think I figured you out, not like the others.觉得我懂你,不像其他人
You don't play with a crown, I've blown your cover.你不喜欢奢华,我已经看穿你
Now I'm taking you down, taking you down.现在我要拿下你,拿下你
Can you hear me right now, I got your number.你能听到我说话吗,我找到你的电话号码了
And I'm calling you out, liquid courage.酒精给了我勇气,拨打你的电话
I can hear my doubt, you're not alone. 我怀疑你现在并不独身
So I'm chasing you down, chasing you down. 所以我会锲而不舍一直追逐
Can you see me right now, I'm coming closer.你现在能看到我吗,我在靠近你
Think I figured you out, not like the others.觉得我懂你,不像其他人
You don't play with a crown, I've blown your cover.你不喜欢奢华,我已经看穿你
Now I'm taking you down, taking you down.现在我要拿下你,拿下你
Ooh don't let it slip away哦不要溜走
Ooh dont' it get away哦不要逃开
Ooh dont let it get away哦不要逃开
Won't let you slip away不会让你溜走
Can you hear me right now, I got your number.你听得到我说话吗?我有你的号码
And I'm calling you out, liquid courage. 酒精壮胆,我要约你
I can hear my doubt, you're not alone.我也怀疑你现在不是独身一人
So I'm chasing you down, chasing you down.所以我要锲而不舍一直追逐
词汇扩展:
sift [sɪft]v.筛;详细审查;挑选;精选
Sift the flour into a bowl.把面粉筛到碗里。
Put the flour through a sieve to sift out the lumps.把面粉过筛，除去面块。
We will sift every scrap of evidence. 我们将细查每一个证据。([skræp] n.小块; 碎片)
She looked quickly through the papers, sifting out from the pile anything that looked interesting.她快速地看了一下那摞文件，把所有看起来有趣的东西都拣了出来。
We need to sift out the applications that have no chance of succeeding.我们需要剔出那些成功无望的申请。
notorious [nəʊˈtɔːriəs] adj.声名狼藉的;臭名昭著的;众人皆知的
a notorious criminal 恶名昭彰的罪犯
The country is notorious for its appalling prison conditions. 这个国家因监狱状况恶劣而臭名远扬。
The bar has become notorious as a meeting-place for drug dealers.这家酒吧作为毒品贩子接头的场所已变得声名狼藉。
She told us the story of one of Britain's most notorious country house murders. 她给我们讲了英国最有名的一起乡村别墅谋杀案。
notoriously 恶名昭彰地;声名狼藉地;著名地;众所周知地
Diplomats can be a notoriously unreliable and misleading source of information 外交官可能会提供一些靠不住的误导性信息，这是众所周知的。
Toddlers are notoriously antisocial when it comes to sharing toys.众所周知，刚学会走路的孩子在分享玩具时是不合群的(toddler 学步的儿童;幼童;antisocial 反社会的;不爱社交的)
Professors are notoriously difficult to manage. 教授们很难管理是出了名的。
notoriety [ˌnəʊtəˈraɪəti] n. 恶名;声名狼藉;
He gained a certain notoriety as a gambler. 他落了个赌徒的恶名。
She achieved notoriety for her affair with the senator.她因为和参议员的风流韵事而声名狼藉。
主持人微信公众号: 槲寄生Mistletoe
抖音: 1299389692
