听歌学英语:人生是一场竞渡•Row
日期:2020-12-22 05:05

(单词翻译:单击)

音乐欣赏.双语歌词.词汇扩展


Row-Smith/Thell

竞渡

Row,row,row your boat 划划划你的船

These waters deepen and darken up水流在变深变暗

But right now you and me honey但亲爱的 现在你和我

we just gotta row, row, row只能奋力划划划

Through mud, dirt, dust and bones穿过泥泞 沼泽 尘土和骸骨

Raging rivers, highs and lows划过湍急的河流 随波起伏

Keep your head up high 高昂你骄傲的头颅

and eyes on the shore, shore, shore目光锁定河岸

We gotta make the most out of this short life人生苦短 我们得活出精彩

So I row the boat through swamp and tide所以 我泛舟穿过沼泽和浪涛

And if I reach the coast, 当我到达海岸

where the tide goes high面对那里更汹涌的浪涛

I'll grab those oars, again我会再次抓紧船桨

Mama, I'm gonna row my boat妈妈 我会奋力划我的小船

Far from the mess that you left 原理你留下的狼藉

Oh mama, I'm gonna row no matter what妈妈 无论境遇如何我都会奋力划我的小船

With shackles and chains round my wrists 纵使镣铐铁链在腕

You better row 你最好奋力划

You better row 奋力划

You better row奋力划

You better row奋力划

I told myself you better row我告诉自己最好奋力划

You better row奋力划

You better row奋力划

You better row奋力划

Eenie meenie miney mo一二三四五

There's monsters behind every door每扇门背后都有怪物

But I'm not scared this time这次我不会再害怕

I'm ready for war, war, war 我准备就绪 战斗 战斗 战斗

Even though my hands are tied即使双手被缚

I'm gonna row dead or alive 我也要接着划下去

Row dead or alive不顾死生

We gotta make the most out of this short life人生苦短 我们得活出精彩

So I row the boat through swamp and tide所以 我泛舟穿过沼泽和浪涛

And if I reach the coast, 当我到达海岸

where the tide goes high面对那里更汹涌的浪涛

I'll grab those oars, again我会再次抓紧船桨

Mama, I'm gonna row my boat妈妈 我会奋力划我的小船

Far from the mess that you left 原理你留下的狼藉

Oh mama, I'm gonna row no matter what妈妈 无论境遇如何我都会奋力划我的小船

With shackles and chains round my wrists 纵使镣铐铁链在腕

You better row 你最好奋力划

You better row 奋力划

You better row奋力划

You better row奋力划

I told myself you better row我告诉自己最好奋力划

You better row奋力划

You better row奋力划

You better row奋力划

mama, I'm gonna row no matter what妈妈 无论境遇如何我都会奋力划我的小船

With shackles and chains round my wrists 纵使镣铐铁链在腕

You better row 你最好奋力划

You better row 奋力划

You better row奋力划

You better row奋力划

I told myself you better row我告诉自己最好奋力划

You better row奋力划

You better row奋力划

You better row奋力划

定语从句2

3.先行词是物:which/that

This is the book that/which my father gave me.这是父亲给我的那本书。(which/that在从句中作宾语)

I will eat anything that is sweet只要是甜的东西,我都吃。(that在从句中作主语)

The package which/that you are carrying is about to come unwrapped.你拿的包快散了.

which/that在从句中作宾语)

Teachers are people whom I really respect.老师是我特别尊敬的一类人。

4.why

The film was the reason why he became famous=The film was the reason he became famous.

This is the reason why I don't love him.

5.介词加关系代词

The man to whom you spoke is a teacher.

The city in which she lives is far away.

6.where和when

This is the place where I work.

This is the house where(in which) I lived two years ago.

I graduated last year when I was 22.

There are occasions when one must yield.

5.who,which,that可以被省略(当它们在从句中做宾语时)

The medicine which/that he doctor gave me should be taken twice a day.

=The medicine the doctor gave me should be taken twice a day.


歌曲下载链接:

https://pan.baidu.com/s/15kS4eW-vzuAmk_K6thCSbQ

提取码: 7qpc


主持人微信公众号: 槲寄生Mistletoe
抖音:1299389692

分享到