听歌学英语:(点歌)不想长大Peter Pan Was Right
日期:2022-05-30 16:04

(单词翻译:单击)

音乐欣赏·双语歌词

点播:45595795

曲目:Peter Pan Was Right

中文歌名:彼特潘是对的

歌手:Anson Seabra


I guess Peter Pan was right

我想彼得潘是对的

Growing up's a waste of time

长大只是浪费时间

So I think I'll fly away

所以我想我将会远走高飞

Set a course for brighter days

为更美好的日子设定航线

Find the second star, I'm soaring

找到那第二颗星球 翱翔

Then straight on to the morning

迎向早晨

I know that I'll be fine

我知道我会好好的

'Cause I know Peter Pan was right

因为我知道彼得潘是对的

Just a lost boy in a small town

我只是个迷茫的小镇男孩

I'm the same kid but I'm grown now

还是同一个孩子但我现在长大了

Try to make it out but I don't know how

想试著做些什麽却不知道如何是好

Wish that I was young

我希望我还年轻

What have I become?

瞧我现在这副模样

Now it's late night and I'm at home

现在夜深了 而我独自在家

So I make friends with my shadow

所以我把我的影子当成朋友

And I play him all my sad, sad songs

播放了我所有悲伤的歌曲给他听

And we don't talk but he sings along like

我们没有交谈 但他会像这样跟著唱

Ooh-ooh-oh-oh

Fairytales are not the truth

童话并不是真实的

What am I supposed to do?

那我应该做些什麽

Mmm-mm-mm

I guess Peter Pan was right

我想彼得潘是对的

Growing up's a waste of time

长大只是浪费时间

So I think I'll fly away

所以我想我将会远走高飞

Set a course for brightеr days

为更美好的日子设定航线

Find the second star, I'm soaring

找到那第二颗星 我正翱翔著

Then straight on to thе morning

接著迎向早晨

I know that I'll be fine

我知道我会好好的

'Cause I know Peter Pan was right

因为我知道彼得潘是对的

Days feel like a blur now

现在的日子感觉很模糊

Still feel 18, but I'm burnt out

仍然觉得是18岁 我却已筋疲力尽

So I daydream of what I could be

所以我幻想我到底能成为什麽样的人

If I turn back time to a storyline where

如果能倒转时光回到那个故事情节

My mom read me a tale where

妈妈给我说了个故事

A couple kids, one girl and a sailor

有几个孩子 一个女孩和一个水手

Met a boy in green, I thought it'd be me

遇见了一个穿著绿衣服的男孩 我想那应该是我

But I guess that dream wasn't meant to be like

但我猜那个梦原本不是这样的

Ooh-ooh-oh-oh

Fairytales are not the truth

童话并不是真实的

What am I supposed to do?

那我应该做些什麽

Mmm-mm-mm

I guess Peter Pan was right

我想彼得潘是对的

Growing up's a waste of time

长大只是浪费时间

So I think I'll fly away

所以我想我将会远走高飞

Set a course for brighter days

为更美好的日子设定航线

Find the second star, I'm soaring

找到那第二颗星 我正翱翔著

Then straight on to the morning

接著迎向早晨

I know that I'll be fine

我知道我会好好的

'Cause I know Peter Pan was right

因为我知道彼得潘是对的

And I don't care if I never land

我并不在乎我是否会再降落

'Cause the distant sky's always better than

因为遥远的天空总是好过

My life right now and the place I am

我现在的生活和我所在的地方

So for one last time, I guess Peter Pan

所以最后一次 我想彼得潘

I guess Peter Pan was right

我想彼得潘是对的

Growing up's a waste of time

长大只是浪费时间

So I think I'll fly away

所以我想我将会远走高飞

Set a course for brighter days

为更美好的日子设定航线

Find the second star, I'm soaring

找到那第二颗星 我正翱翔著

Then straight on to the morning

接著迎向早晨

I know that I'll be fine

我知道我会好好的

'Cause I know Peter Pan was right

因为我知道彼得潘是对的


中考阅读题可能会遇到的名言警句分享:

Sharp tools make good work.

工欲善其事,必先利其器。

sharp[ʃɑːrp]adj. 锋利的;尖的;

要做好工作,先要使工具锋利。

比喻要做好一件事,准备工作非常重要。


Don't judge a book by its cover.

人不可貌相。

judge[dʒʌdʒ] v. 判断;认为;裁判;评判

cover[ˈkʌvər]n.罩子;封面


Cease to struggle and you cease to live.

生命不止,奋斗不息。

cease [siːs] v. 终止;结束


Hope for the best, but prepare for the worst.

抱最好的希望,做最坏的准备。


What pains us trains us.

使我们痛苦的东西在真正锻造我们。

train [treɪn]v. 培训;训练


Keep on going and never give up.

勇往直前,决不放弃!

keep on doing something

坚持做某事;持续做某事


Actions speak louder than words.

行动胜于言语!


Justice has long arms.

天网恢恢,疏而不漏。

justice[ˈdʒʌstɪs] n. 公平;正义

He only wants freedom, justice and equality.

他只要自,公正和平等。


练习:

____________________________,for a cover can fool you.

永远不要以书的封面去判断书的内容,因为封面可是会让你上当的。


主持人微信公众号:Multilingual Freaks Club

Linda私微:18782003531

抖音:1299389692

喜马拉雅频道(搜索主播昵称):LD点歌台

分享到