(单词翻译:单击)
音乐欣赏.双语歌词.英语学习
Might As Well Dance
Jason Mraz
不如跳舞
I can't stop thinking about you无法停止对你的思念
And dreaming of your smile还一直梦见你的微笑
I can't stop reading into ya情不自禁想要读懂你这本书
Love, oh yeah, you're the best book你是我读过的
I've read in a while最好的爱之书
I don't just read you for the articles不仅仅读你的文章/读你的表面
I read you 'til my heart is full 读你一直读到我心被幸福装满
You keep my heart a-beatin'你让我的心不记得跳动
And you're keeping me from sleeping你让我夜不能寐
The only one I'm cheating is me if I don't take control我要行动 不想再自欺欺人
We got nothing to lose反正也不会有损失
Might as well hold hands倒不如牵牵手
Might as well倒不如牵牵手
Yeah, we're already fools我们本来就是爱情傻瓜
So we might as well dance, uh那就傻傻跳舞好了
Put your loving arms around me once more再次将你充满爱的双臂搭在我身上吧
And we'll go crashing into folks on the dance floor让我们加入到舞池狂舞
And you can walk all over my shoes if you want to就算不会跳舞踩我的脚也没关系
We got nothing to lose反正没什么损失
Might as well take off our pants (And jacket)不如脱掉我们的衣物
Yeah, we're already fools啊 我们已经被看成了傻子
So we might as well dance (Come on)那就不如傻傻狂舞
Soon the song will be over歌曲很快就要结束
We'll have to say goodnight然后我们就不得不互道晚安
Don't you want some closure你难道不想来郑重的结束仪式
Before we turn out the light?在关灯之前
Honey, think of your heart亲爱的 想着你的心
Yeah, the heart's too heavy to slow 你的心太沉重太缓慢
Partly 'cause it's running the show也许是因为它是主场
Partly 'cause the beat is connected to the feeling也许是因为感情并没有温热
And I've got the sweetest crush on you, baby, let's go我暗自热恋着你啊 宝贝 来
We got nothing to lose反正也没什么坏处
Might as well hold hands我们不如就牵手吧
Yeah, we're already fools我们已经是傻子
So we might as well dance那就傻傻跳舞吧
We got nothing prove不用在乎世人的眼光啊什么的
Might as well take off our pants, and jacket 不如就脱掉衣裤 哈哈
Yeah, we're already fools反正他们已经当我们是傻瓜
So we might as well dance 不如就傻傻跳舞
Yeah, we're already fools反正已经是爱情傻瓜
So we might as well dance 那就跳舞吧
关于人性的一首诗: Humanity 1
We yearn for connection,yet isolate ourselves.
我们渴望联系，却把自己孤立起来
We seek love,but fear loss.
我们寻求爱，却怕失去
We dream for someday,instead of trying for today.
我们梦想某天能怎样怎样，却不为今天而努力
We want change,but don’t want to change.
我们想要改变，却不去改变
We over-consume, then wonder why there’s no space to create.
我们超前消费，然后想不明白为什么没有了创造的空间
We love the ocean,yet buy plastic.
我们爱海洋，却购买塑料产品
We advocate for education, then bury our students in loans.
我们提倡教育，却让学子深陷债务
We want health,but for a price.
我们想要健康，却要付出代价
We believe in equality,but struggle to bridge the gap of inequality.
我们信仰平等，却无法跨越不平等的鸿沟
We ask for better leaders,but don’t think to lead.
我们要求好一点的领袖，却从未想过去自己去引领
We wish for a better world,but not at the cost of comfort and convenience.
我们想要一个更好的世界，却不想牺牲舒适和便捷
We are walking contraditions.
我们是行走的矛盾体。
歌曲网盘链接
链接: https://pan.baidu.com/s/1Pcf5-UKer4L1h16LZJc7oQ
提取码: 4x4n
琳达微信公众号: Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692
