(单词翻译:单击)
♫音乐欣赏·双语歌词♬
点播:南羽
曲目:The Feels(Twice)
中文歌名:对你有感觉
Boy I boy I boy I know
男孩 我知道
I know you got the feels
我知道你有感觉
Boy,I,boy,I,boy,I know
男孩 我知道
Uh,I'm so curious
呃 我对你很好奇
Bout ya boy, wanna keep it cool
但我想保持冷静
But I know everytime you move
我对你的一举一动了如指掌
Got me frozen, I
让我如此痴迷沉醉
Get so shy, it's obvious (Yeah, yeah)
令我如此害羞 也太明显了
Catching feels like butterflies
像抓蝴蝶般抓住那感觉
If I say what's on my mind
如果我说出我的想法
Would I hit bullseye?
会像胡说八道吗？
Shoot! I'm ready, aim and fire
发射 我准备好了 瞄准并射击
Baby, I (Woah)
亲爱的
Feel like cupid's alive
我感觉丘比特还活著
Ali-i-ive tonight
活在今晚
Yeah, tonight
是的 就是今天晚上
If your heart beats the same way
如果你的心也以同样的方式跳动
Let me know (Yeah, let me know)
请告诉我
Cause I'm boom-boom-boom
因为我也是碰碰碰地跳个不停
From head to toe and I
(From head to toe)
从头到脚怦然不已
I know love
我知道爱情
It is such a funny thing
是一件多麽有趣的事情
A mystery allure
神秘的魅力
Gotta get to know you more
需要慢慢地了解你
Cause I, I can feel a real connection
因为我感受到真正的连结
A supernatural attraction-ah
超自然的吸引力
I got the feels for you, yeah,
yeah, yeah, yeah
我对你有了感觉
You have stolen my heart, oh, yeah
你偷走了我的心 哦耶
Never let it go-oh-oh
千万别放手 哦哦
No, never let it go-oh, oh-oh,
oh-oh, oh
不 永远不要放手 哦哦哦哦哦哦
Lightning straight to my heart,
oh, yeah (Oh, yeah)
就像闪电直击我的心 哦耶
I got all the feels for sure
我肯定也感受到了所有的感情
Yeah, I got all the feels for ya
是啊 感受到对你的所有感情
Boy, I, boy, I, boy, I know
男孩 我知道
I know I get the feels
我知道我有感觉
Boy, I, boy, I, boy, I know
男孩 我知道
I know you feel it too
我知道你也有感觉
Sway in the moonlight,dance in the dark
在月光下摇摆 在黑暗中跳舞
I, I know that I caught your eye
我知道我引起了你的注意
Are we on the same vibe?
我们是否感受到同样的气氛？
I wonder what's on your mind
我想知道你在想什麽
Cause you got me good and
I wanna be ya boo
因为你对我好 我想成为你的女朋友
If it's dumb,well,I wanna be a fool
如果这麽做很愚蠢 那麽我宁愿当个傻瓜
Underneath the neon lights, baby
在霓虹灯下 宝贝
Electricity tonight,baby
感受到触电的感觉 就在今晚
I know love
我知道爱情
It is such a funny thing(Yeah)
这是一件很有趣的事情
A mystery allure
神秘的魅力
Gotta get to know you more(No)
需要慢慢地了解你
Cause I, I can feel a real connection
(Connection)
因为我感受到真正的连结
A supernatural attraction-ah
(Attraction,ah)
超自然的吸引力
I got the feels for you, yeah,yeah,
我对你有了感觉
You have stolen my heart,oh,yeah
你偷走了我的心 哦耶
Never let it go-oh-oh
千万别放手 哦哦
No, never let it go-oh,oh-oh,oh-oh,oh
不 永远不要放手 哦哦哦哦哦哦
Lightning straight to my heart,
就像闪电直击我的心
I got all the feels for sure
我肯定也感受到了所有的感情
Yeah, I got all the feels for ya
(Oh, yeah)
是啊 感受到对你的所有感情
Boy, I, boy, I, boy, I know
男孩 我知道
I know I get the feels
我知道我有感觉
Boy, I, boy, I, boy, I know
男孩 我知道
I know you feel it too
我知道你也有感觉
Boy, I, boy, I, boy, I know
男孩 我知道
I know I get the feels
我知道我有感觉
Boy, I, boy, I, boy, I know
男孩 我知道
I know you feel it too
(Feel it too)
我知道你也有这种感觉
You got my attention (Oh)
你引起了我的注意
So, what's your intention? (Oh)
那麽 你的意图是什麽？
Yeah, tell me, baby, what's the deal?
是的 告诉我这是怎麽回事？
Oh, one look and I know it
哦 一看就明白了
Baby, my eyes reveal
亲爱的 我的眼睛暴露了
That you, you, you give me the feels
暴露了你给我的感觉
You have stolen my heart, oh,
yeah (Oh yeah)
你偷走了我的心
Never let it go-oh-oh (No, no)
永远不要让它去-哦-哦
No, never let it go-oh, oh-oh,
oh-oh, oh (No, no)
不 永远不要放手 哦哦哦哦哦哦
Lightning straight to my heart,
就像闪电直击我的心
I got all the feels for sure
我肯定也感受到了所有的感情
Yeah, I got all the feels for ya
是啊 感受到对你的所有感情
Boy, I, boy, I, boy, I know
(The feels)
男孩 我知道
I know I get the feels
(The feels) (Oh, yeah)
我知道我得到了感觉
Boy, I, boy, I, boy, I know
(Ayy) (Yeah, yeah, yeah)
男孩 我知道
I know you feel it too
我知道你也感觉到了
Boy, I, boy, I, boy, I know
(The feels) (The feels, come on)
男孩 我知道(感觉啊感觉 来吧)
I know I get the feels (The feels)
我知道我对你有感觉
Boy, I, boy, I, boy, I know (Ayy)
男孩 我知道
I know you feel it too (Yeah)
我知道你也对我有感觉
词汇扩展:
feel[fiːl]v.觉得;感到;体会到
How are you feeling today?
你今天觉得怎么样？
The heat made him feel faint.
炎热使他觉得快要晕倒了。
She sounded more confident than she felt.
她的语气听起来比她本人的感觉要有信心。
I was feeling guilty.
我感到歉疚。
I know exactly how you feel.
我完全理解你的心情。
注意到;意识
She could feel herself blushing.
她可以感到脸都红了。
v.摸索;寻找;探索
He felt in his pockets for some money.
他在口袋里摸着想找一些钱。
I had to feel about in the dark for
the light switch.
我得在黑暗中摸索寻找电灯开关。
feel free (to do sth)
可以随便做某事
Feel free to ask questions if you
don't understand.
你要是不懂，可以随便提问。
‘Can I use your phone?’
‘Feel free.’
“我能用你的电话吗？”
“随便用吧。”
触觉;手感
You can tell it's silk by the feel.
你一摸就知道这是丝绸。
She loved the feel of the sun on her skin.
她喜欢太阳照在皮肤上的感觉。
印象;感受;气氛
It's a big city but it has the feel
of a small town.
这是座大城市，却给人一个小城镇的印象。
The room has a comfortable feel to it.
这个房间令人感到舒适。
get the feel of sth/of doing sth
开始熟悉做(某事)
I haven't got the feel of the brakes
in this car yet.
我还没有掌握这辆车的刹车性能。
have a feel for sth
对某物有感觉;善于理解某物;有…的天才
She has a real feel for languages.
她有语言天才。
主持人微信公众号:Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692
喜马拉雅频道(搜索主播昵称):LD点歌台
链接: https://pan.baidu.com/s/1AyGG4EhNmw_L3d21ZObnqw
提取码: h82n
