(单词翻译:单击)
♫音乐欣赏·双语歌词♬
点播:Jacky_one
曲目:Anymore
歌手:JEON SOMI(全昭弥)
You got me second guessing everything
你让我怀疑一切
You mess me up, you mess me up
你让我变得一团糟
Smoking away all the pain
点上香烟 驱散痛苦
I'm rolling up, I'm rolling up
我蜷缩成一团
I'm taking shots to drown these memories
买醉忘情
I'm drowning now, I'm drowning now
却被痛苦淹没被痛苦淹没
I shoulda never gave you the key
一开始就不应该给你钥匙
To my soul, yeah
打开我灵魂的门
I wanna be your lover (lover)
想成为你的爱人
Don't wanna be your friend (friend)
不想做你的朋友
Wish we could be forever
希望我们能永久
But I know this ain't it
但我明白不可能
For now I'll be stuck in this beautiful nightmare
现在我会永远噩梦缠身
'Til you come back, I'll be standing right here
直到你回来 我会一直在这等待
Do I ever cross your mind
你又想起过我吗
You used to be something like a beautiful daisy
你曾美如雏菊
But now you're like a rose with your thorns how you hurt me
但现在你像玫瑰 用尖刺刺痛了我
Do I ever cross your mind
你是否想起过我
Anymore
还会想起我吗
Used to be lovers now we enemies
曾经的爱人 现在的敌人
You mess me up, you mess me up
你毁了我的生活
There really ain't much left that I could say
我无话可说了
I'm rolling up, I'm rolling up
我蜷缩成一团
I need some medicine to numb the pain
需要药品来麻痹痛苦
I'm drowning now, I'm drowning now
快要呼吸不过来 呼吸不过来
I shoulda never gave you the key
一开始就不应该给你钥匙
To my soul, yeah
打开我灵魂的门
I wanna be your lover (lover)
想成为你的爱人
Don't wanna be your friend (friend)
不想做你的朋友
Wish we could be forever
希望我们能永久
But I know this ain't it
但我明白不可能
For now I'll be stuck in this beautiful nightmare
现在我会永远噩梦缠身
'Til you come back, I'll be standing right here
直到你回来 我会一直在这等待
Do I ever cross your mind
你又想起过我吗
You used to be something like a beautiful daisy
你曾美如雏菊
But now you're like a rose with your thorns how you hurt me
但现在你像玫瑰 用尖刺刺痛了我
Do I ever cross your mind
你是否想起过我
Anymore
还会想起我吗
Do you ever, do you ever
你是否曾经
Dream about us together
梦想我们在一起的样子
Do you ever want forever
你是否想要永远
But this ain't it
但这明显不可能
For now I'll be stuck in this beautiful nightmare
现在我会永远噩梦缠身
'Til you come back, I'll be standing right here
直到你回来 我会一直在这等待
Do I ever cross your mind
你又想起过我吗
You used to be something like a beautiful daisy
你曾美如雏菊
But now you're like a rose with your thorns how you hurt me
但现在你像玫瑰 用尖刺刺痛了我
Do I ever cross your mind
你是否还会想起过我
Anymore
还会想起我吗
主谓一致(五)
(许多)many a +单数,单数谓语
Many a fine man has died in that battle.
许多优秀的士兵/好汉死于那次战役。
Many a ship has been wrecked on those rocks.
许多船在那些岩石上失事了。
Many a young man has tried and failed.
很多年轻人都试过，而且失败了。
Many a successful store has paid its rent cheerfully.
许多成功的店铺都非常乐意地付了房租。
对比:
Many a boy likes swimming.=Many boys like swimming.
许多男孩子喜欢游泳。
more than one +单数，单数谓语
“不止一个”，从意义上，它们表示复数，但用作主语时，谓语却习惯上用单数。
More than one man has been dismissed.
不止一人被解雇了。
More than one person is involved in this.
与此事有牵连的人不止一个。
If things don’t get better, more than one person
is going to have to find a new job.
如果情况没有好转，需要另谋新工作的就不是个别人了。
It's reported that more than one person ___ in the accident.
A. killed B. was killed C. were killed D.kills
据报道，不止一个人在那场事故中丧生。
对比:
More than one student has read the book.=More students
than one have read the book.
不止一个学生读过这书。
More+复数名词 than one作主语，谓语则用复数形式。
More persons than one have known it.
不止一个人知道这件事。
主持人微信公众号:Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692
喜马拉雅频道(搜索主播昵称):LD点歌台
