(单词翻译:单击)
双语歌词
Lullaby for Lukas - Standfast
给卢卡斯的摇篮曲
The night has come now 夜幕降临了
The sun has gone to rest 太阳休息了
All birds stop singing, hiding in their nest 鸟儿停止了歌唱,躲回了鸟巢
The stars are sparkling in the deeply sky 星星在一望无际的夜空中眨眼
For the man in the moon hill can hear the tide inside 那个在月山里的人可以在里面听到潮的声音
Hush now baby, it's time to go to sleep 噢,宝贝,现在是该睡觉的时候了
Mummy and Daddy have counted all the sheep 妈妈和爸爸已经数好了绵羊
Hush now baby, don't you cry 噢,宝贝,别哭
Mummy and Daddy are always by your side 爸爸妈妈都在你身边
The playground too still now操场上现在太安静
Shadows dance around 影子在跳舞
Raindrops are falling softly to the ground 雨滴轻轻地落在地上
Tomorrow's waiting for some that in her hand 明天在你的手上
More time to play and draw pictures in the sand 有更多时间去玩和在沙子上画画
Hush now baby, it's time to go to sleep 宝贝,是时候睡觉了
Mummy and Daddy have counted all the sheep 妈妈和爸爸已经数好了绵羊
Hush now baby, don't you cry 噢,宝贝,别哭
Mummy and Daddy are always by your side爸爸妈妈都在你身边
词汇扩展：
flight [flaɪt] n 航程;航班飞机;班机;
a smooth flight 平稳的飞行
a comfortable flight 舒适的飞行
a bumpy flight 颠簸的飞行
a domestic flight国内航班
an international flight 国际航班
The flight will take four hours.这次航行要飞 4 个小时。
We met on a flight from London to Paris.我们在从伦敦到巴黎的飞行途中相遇。
If we leave now, I can catch the earlier flight.我们要是现在动身，我就可以赶上早一点的航班。
一段楼梯；一段阶梯
She fell down a flight of stairs/steps and hurt her back.她从一段楼梯上跌了下来，摔伤了背。
逃避，躲避
The main character is a journalist in flight from a failed marriage.主角是一个逃避失败婚姻的记者。
He was told of the raid and decided to take flight immediately.他得知要突击搜查，决定立刻逃走。
altruistic [,æltrʊ'ɪstɪk] adj. 利他的;无私的
I like to work with altruistic people. 我喜欢和无私的人一起工作。
The company tried to project an altruistic image. 那个公司试图树立一种利他的形象。 (伸出；凸出 )
Some emotions can generate kind or altruistic behavior. 某种感情能让人产生善意和无私的行为。
He has a very altruistic attitude. 他有一种大公无私的态度。
主持人微信公众号：槲寄生Mistletoe
◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎
