听歌学英语:诺基亚经典广告曲 Underneath Your Clothes
日期:2011-12-28 12:42

(单词翻译:单击)

英文歌词
第一次听到underneath ur clothes,是来自于诺基亚的求婚广告。男主角用诺基亚在不同的地方拍下了几个英文单词,这些单词组成了一句话Will you marry me?(你愿意嫁给我吗?)浪漫的表白搭配浪漫的歌曲,想来都心醉。这首歌由拉丁女歌手夏奇拉演唱,她既散发着圣洁的光彩,有时候又狂野奔放,热情似火。夏奇拉在2010年南非世界杯的闭幕式演唱了她专门为南非世界杯创作的歌曲Waka Waka,而这首Underneath Your Clothes则是完全不同的风格,一曲浪漫,甜入你的心扉。

You’re a song
Written by the hands of god
Don’t get me wrong cause
This might sound to you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts go hiding
And right under your clothesI
Is where I find them
Underneath Your Clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl honey
Because of you
I forgot the smart ways to lie
Because of you
I’m running out of reasons to cry
When the friends are gone
When the party’s over
We will still belong to each other
Underneath Your Clothes
There’s an endless story
There’s the man I chose
There’s my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl honey
I love you more than all that’s on the planet
Movin’ talkin’ walkin’ breathing
You know it’s true
Oh baby it’s so funny
You almost don’t believe it
As every voice is hanging from the silence
Lamps are hanging from the celing
Like a lady to her good manners
I’m tied up to this feeling

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

中文歌词

你是一首歌
一首出自上帝的杰作
别误会我,因为
这样的你会有点奇怪
但你仍占有那位置
我的思绪要藏匿在何处
而就在你的外衣之下
我会找到的
在你的外衣之下
有一个无止境的故事
那有我所选择的人
有我的领土
全是我该得到的
只因为你
我忘记了高超说谎方式
只因为你
我已不再有哭泣的理由
当朋友们走光时
当聚会结束后
我们仍是互相属於彼此的
在你的外衣之下
有一个无止境的故事
那有我所选择的人
有我的领土
全是我该得到的
给这样的一个好女孩
有一个无止境的故事
感动、谈话、散步、呼吸
你了解都的真的
哦!宝贝,这真是很有趣
你简直是不敢相信
当声音都悬挂在寂静之中
灯火垂吊在天花板上
像位女士紧紧系着她的礼貌
我会紧系这样的感受

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

音语时光

Underneath your clothes,在你的衣服下藏着什么呢?Underneath your clothes, there's an endless story, there's the man i chose, there's my territory. 在你的外衣之下,你的内心里有一个永远讲不完的故事,有一个我选择的正确的人,还有我的地盘。在歌手看来,对方是一首歌,a song written by the hands of god, 是上帝谱出的天籁之音。如此美丽的歌词和绝佳的唱功,怪不得能被选入诺基亚广告。下面我们来欣赏几句经典而著名的英文广告语:

1. 诺基亚:Connecting people. 科技以人为本。
connect v. 连接;连结;联合

2. 摩托罗拉手机:Intelligence everywhere. 智慧演绎,无处不在。
intelligence n. 智力;智慧

3. 雪碧:Obey your thirst. 服从你的渴望。
obey v. 服从;听从 thirst n. 渴望;口渴

4. 百事可乐:The choice of a new generation. 新一代的选择。
generation n. 一代;一代人

5. IBM公司:No business too small, no problem too big. 没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。
business n. 生意,交易 business is business公事公办

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

分享到
重点单词
  • deservevi. 应该得到 vt. 应受,值得
  • territoryn. 领土,版图,领域,范围
  • planetn. 行星
  • intelligencen. 理解力,智力 n. 情报,情报工作,情报机关
  • silencen. 沉默,寂静 vt. 使安静,使沉默
  • smartadj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的