(单词翻译:单击)
♫音乐欣赏·双语歌词♬
点播:shadow 81480
曲目:New Romantics
歌手:Taylor Swift
中文歌名:新浪漫主义
We're all bored
对一切腻味
We're also tired of everything
对一切厌倦
We wait for trains that just aren't coming
我们等待着根本不会到来的火车
We show off our different scarlet letters
我们都炫耀着自己禁忌之恋
Trust me,mine is better
相信我 我的更动人
We're so young but we're on the road to ruin
我们年纪轻轻 却走在通往毁灭的路上
We play dumb
我们装聋作哑
But we know exactly what we're doing
但我们的头脑清醒
We cry tears
我们在浴室泣不成声
Of mascara in the bathroom
哭花了睫毛膏
Honey,life is just a classroom
亲爱的 生活就是一堂课
Cause baby I could build the castle
宝贝 我可以用他们朝我扔来的砖瓦
Out of all the bricks they threw at me
建造出一座城堡
And every day is like battle
把每一天当作一场战斗
But every night with us is like a dream
但在每个相聚的夜晚都如梦幻一般
Baby,we're the new romantics
宝贝 我们开创新浪漫主义
Come on, come along with me
来吧 和我一起狂欢
Heartbreak is the national anthem
心碎的音律就是我们赞歌
We sing it proudly
我们带着骄傲去高唱
We are too busy dancing
我们忙于舞蹈
To get knocked off our feet
在舞步中放松
Baby,we're the new romantics
宝贝 我们就是新浪漫主义者
The best people in life are free
生命中那些最美好的人都不需刻意强求
We're all here
我们聚集在此
The light and noise are blinding
声音嘈杂 灯光炫目
We hang back
我们犹豫徘徊
It's all in the timing
时间流逝 倒计时中
It's poker. He can't see it in my face
我把爱情化为一场扑克牌局 这样他就对我琢磨不透
But I'm about to play my ace
但我就要摊出王牌
We need love, but all we want is danger
我们需要爱恋 但渴求危险
We team up And switch sides like a record changer
我们拉帮结派 像唱片转换机一样转换转换阵营
The rumours, are terrible and cruel
流言蜚语 可怕残酷
Buy honey,most of them are true
但亲爱的 无风不起浪
Cause baby I could build the castle
宝贝 我可以用他们朝我扔来的砖瓦
Out of all the bricks they threw at me
建造出一座城堡
And every day it's like battle
把每一天当作一场战斗
But every night with us is like a dream
但在每个相聚的夜晚醉生梦死
Baby,we're the new romantics
宝贝 我们开创新浪漫主义
Come on, come along with me
来吧 和我一起狂欢
Heartbreak is the national anthem
心碎的音律就是我们国歌
We sing it proudly
我们高傲地歌唱
We are too busy dancing
我们忙于舞蹈
To get knocked off our feet
在舞步中放松
Baby we're the new romantics
宝贝 我们就是新浪漫主义者
The best people in life are free
生命中那些最美好的人都不需刻意强求
So come on, come along with me
来吧 和我一起狂欢
The best people in life are free
生命中那些最美好的人都不需刻意强求
Please take my hand and
请牵起我的手
And please take me dancing
带我起舞
And please leave me stranded, it's so romantic
请让我搁浅在你的爱河之岸，如此沉醉浪漫极了
Cause baby I could build the castle
宝贝 我可以因为他人的攻击中伤
AOut of all the bricks they threw at me
变得更加坚强高贵
And every day it's like battle
把每一天当作一场战斗
But every night with us is like a dream
但在每个相聚的夜晚醉生梦死
Cause baby I could build the castle
宝贝 我可以因为他人的攻击中伤
Out of all the bricks they threw at me
变得更加坚强高贵
And every day it's like battle
把每一天当作一场战斗
But every night with us is like a dream
但在每个相聚的夜晚醉生梦死
Baby we're the new romantics
宝贝 我们就是新浪漫主义者
Come on, come along with me
来吧，和我一起狂欢
Heartbreak is the national anthem
心碎的音律就是我们国歌
We sing it proudly
我们高傲地歌唱
We are too busy dancing
我们忙于舞蹈
To get knocked off our feet
在舞步中放松
Baby we're the new romantics
宝贝 我们就是新浪漫主义者
The best people in life are free
生命中那些最美好的人都不需刻意挽留
中考知识点分享第七波:宾语从句
四.介词后面的宾语从句
We already talked about why we should do this.
为什么要做这件事情,我们已经聊过了
You may be influenced by what you learn from your family.
从家里学到的东西有可能影响到你
五.当宾语从句太长,可用形式宾语it.
动词find,feel,consider,make,believe等
I think it necessary that we start to save some money for a rainy day.
我觉得有必要开始存钱以备不时之需
I find it strange that an elephant can actually fly.
大象竟然会飞,我觉得很奇怪
I feel it a pity that I haven’t been to the get-together.
没能去聚会,我感觉非常遗憾.
六.形容词后面的名词(宾语)从句(按汉语表达处理成了宾语从句):sure,surprised,certain,afraid
I'm sure (that) we'll succeed.
我确定 我们会成功
I'm sure that he loves you.
我确定 他是爱你的
I am happy that you can come to visit me.
我很高兴 你来看我
I am afraid that he can't finish the work.
我恐怕 他不能完成工作
主持人微信公众号:Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692
喜马拉雅频道(搜索主播昵称):LD点歌台
