听歌学英语:请留下 Stay
日期:2021-05-29 16:10

(单词翻译:单击)

音乐欣赏.双语歌词:

Stay

Tonya Mitchell

不要离开


I've must have been blind

我一定是双眼失明了

Not to see you look away from me

没注意到你

Whenever you say you love me still

说着爱我 却不看我

I must have been crazy

我一定是疯了

Not to see you slip away from me

感觉不到你的悄然离去

Day after day there's a space to fill

一天天地 我们的距离越来越远

And I can't find the words,

我找不到合适的话语

to make you fall in love with me agian

让你再次爱上我

And I can't find the strength

我也没有勇气

to let you go oh oh

放手让你走

And when it's all said and done,

竭尽全力之后 若仍然无果

you'll be the only one

你依然是我唯一的爱人

Even if there's nothing left for us to say

就算我们无话可说

As sure as the sun will rise

就像太阳一定会升起

I can never say goodbye

那般毋庸置疑 我绝对不会离开你

Even if we go our separate ways

就算我们分道扬镳

In my heart you'll always stay

我的心里会永远有你

Been spending my time

一直在试着

To try to remind you of our love

唤醒你对我们爱情的回忆

But you're pulling away with every touch

但你躲避着我的每次触碰

With all we've been though

共同经过了那么多风风雨雨

I'd never thought I'd be losing you

从未想过会失去你

And I would give everything to keep you here

我愿意付出一切只为留住你

But I can't (but I can't) find the words to

但是我找不到合适的言语

make you fall in love with me again

让你再次爱上我

And I can't find the strength

我也没有勇气

to let you go oh oh

让你离开


And when it's all said and done,

竭尽全力之后 若仍然无果

you'll be the only one

你依然是我唯一的爱人

Even if there's nothing left for us to say

就算我们无话可说

As sure as the sun will rise

就像太阳一定会升起

I can never say goodbye

那般毋庸置疑 我绝对不会离开你

Even if we go our separate ways

就算我们分道扬镳

In my heart you'll always stay

我的心里会永远有你


I still believe our love meant to be oh

我仍相信 我们的爱是命中注定

And it will be here forever come one day

总有一天爱会永留此地

Can you see? I love you faithfully

你看不见吗 我诚挚地爱着你

And one day I'm telling you

告诉你 总有一天

I'll find a way to get back to me ooh

我会想方设法找回你


And when it's all said and done,

竭尽全力之后 若仍然无果

you'll be the only one

你依然是我唯一的爱人

Even if there's nothing left for us to say

就算我们无话可说

As sure as the sun will rise

就像太阳一定会升起

I can never say goodbye

那般毋庸置疑 我绝对不会离开你

Even if we go our separate ways

就算我们分道扬镳

In my heart you'll always stay

我的心里会永远有你


单词分享

posture[ˈpɑːstʃər]

n. 姿势;态度;看法;立场

v.故作姿态;装样子

Back pains can be the result of bad posture .

背疼可能是不良姿势造成的


The government has adopted an

aggressive posture on immigration.

政府对移民入境采取了强硬的态度。


There's been a lot of posturing on both sides.

双方有很多时候都是在装腔作势。


笨鸟先飞

A slow sparrow should make an early start.

= Clumsy birds have to start flying early

=people who struggle to learn need to work

harder than the “smart” ones to compensate


a head start 领先优势;优势

His natural athletic talent gave him

a head start on his peers

他天生的运动天赋使他比同龄人领先一步


Being able to speak French gave her

a head start over the other candidates.

会说法语使她比其他候选人占优势。


Being already able to read gave her

a head start over the other pupils.

她已识字,因而比其他学生领先一步。


先到先得

First come, first served

Tickets are available

on a first come, first served basis.

票先来先买,售完为止。


先到先走

First come, first go.


冰冻三尺非一日之寒

Rome wasn't built in a day.

My son has taken ten years to get to this position.

Rome was not built in one day.

我儿子花了十年时间才爬到这个位置。

罗马不是一天建成的。


歌曲网盘下载链接

链接: https://pan.baidu.com/s/1UdvM236jzfZsKYWpwy8GQg

提取码: r72t

主持人微信公众号: Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692

分享到