(单词翻译:单击)
音乐欣赏·双语歌词:
欢迎收听可可《听歌学英语》
本期歌曲: In a Dream
推荐人:戒网_2
歌手: Troye Sivan(戳爷)
歌曲关键字:心已死
I think about it
会去想这件事
Can't think about it
可根本不能去想
Took a flight all the way home yeah,ooh
一路乘坐飞机逃回家
No way around it
别无它法
I still see you way up here, yeah
可你的身影却依然无处躲藏
I'm stressed about it
我焦虑不安
Went west about it
又心如死灰
Took a hammer to my phone yeah,ooh
疯狂轰炸我的手机
The way you run it
这是你处理事情的方式
I still hear you crystal clear
你的声音依旧清晰
But I won't let you in again
但是 我不会再对你敞开心扉
I'm gonna lock the doors and hide my shit
心门上锁 不再吐露心声
‘Cause my spirit’s wearing thin
我的热情日渐消沉
And there’s only so much I can give
能给的只有这么多
I won’t let you in again
我不会再对你敞开心扉
That’s the hardest thing I’ve ever said
这是最最难以讲出口的话
You know
你应该知晓
That’s the hardest thing I've said
这是我说过的最最狠的话
Guess I might understand it
即便你不愿听
If you don’t listen to me
我想我也深表理解
But I thought it was obvious
即便你未映现于我的梦中
You don’t show up in a dream
我知道这也理所应当
Guess I even forgive you
我猜如果不是你执意离去
For you not wanting to leave, no no no
我也能够原谅你 不不不
Put my shoes on and run away
穿上我的鞋子狂奔逃离
You still show up in a dream
但你却依旧于我梦中若隐若现
Only making this harder
让人更难放手
‘Cause I still have to see your
因为我依然还得
See your face, yeah
与你低头不见抬头见
Can you come back?
你是否能回来
Wait, I don’t mean that, no
等等 我不是这个意思 不
It’s all just feeling real now
如今的感觉如此真实
So far away but I still feel you everywhere
相隔万里 却依旧感觉你如影随形
But I can't let you in again
但是 我不能再对你敞开心扉
I’m gonna lock the doors and hide my shit
心门上锁 不再吐露心声
‘Cause my spirit’s wearing thin
因为我的热情日渐消沉
And there’s only so much I can give
我能给的就只能这么多
I won’t let you in again
我不会再对你敞开心扉
That’s the hardest thing I’ve ever said
这是最最难以讲出口的话
You know
你应该知晓
That's the hardest thing I’ve said
这是我说过的最最狠的话
Guess I might understand it
即便你不愿侧耳倾听
If you don’t listen to me
或许我也深表理解
But I thought it was obvious
即便你未映现于我的梦中
You don't show up in a dream
我知道这也理所应当
Guess I even forgive you
我猜如果不是你执意离去
For you not wanting to leave, no no no
我也是能够原谅你的
Put my shoes on and run away
穿上我的鞋子狂奔逃离
You still show up in a dream
但你却依旧于我梦中若隐若现
Only making this harder
处境愈发艰难
‘Cause I still have to see your
因为你的面孔
See your face, yeah
依旧隐约可见
But I can't let you in again
但是 我不能再对你敞开心扉
I'm gonna lock the doors and hide my shit
心门上锁 不再吐露心声
‘Cause my spirit’s wearing thin
因为我的热情日渐消沉
And there’s only so much I can give
我能给的就只能这么多
I won’t let you in again
我不会再对你敞开心扉
That's the hardest thing I’ve ever said
这是最最难以讲出口的话
You know
你应该知晓
That's the hardest thing I’ve said
这是我说过的最最狠的话
Guess I might understand it
即便你不愿侧耳倾听
If you don’t listen to me
或许我也深表理解
Would thought it was obvious
即便你未映现于我的梦中
You don’t show up in a dream
我知道这也理所应当
Guess I even forgive you
我猜如果不是你执意离去
For you not wanting to leave, no no no
我也是能够原谅你的
Put my shoes on and run away
穿上我的鞋子狂奔逃离
You still show up in a dream
但你却依旧于我梦中若隐若现
Only making this harder
处境愈发繁难
'Cause I still have to see your
因为你的面孔
See your face, yeah
依旧隐约可见
stay [steɪ] v.停留;待
Stay there and don't move!
待在那儿别动!
I'm staying late at the office tonight.
今晚我要在办公室待到很晚。
Can you stay and keep an eye on the baby?
您可以留下来照看婴儿吗?
v.暂住;逗留
We found out we were staying in the same hotel.
我们发现我们住在同一家旅馆里。
I stayed three nights at my cousin's house.
我在我表兄家住了三夜。
n. 停留;逗留(时间);作客
Enjoy your stay!
祝您住得愉快!
祝您玩儿得愉快!
I enjoyed my stay in Prague.
我在布拉格逗留期间过得很开心。
v.保持;继续是
He never stays angry for long.
他生气时间从来不会长。
The store stays open until late on Thursdays.
这店每星期四都会开到很晚。
Inflation stayed below 4% last month.
上月的通货膨胀率保持在4%以下。
We promised to stay friends for ever.
我们约定永远做朋友。
歌曲网盘下载链接:
链接: https://pan.baidu.com/s/1q05GK1HCzwAqJr3R37hgSA
提取码: tcnd
主持人微信公众号:
Multilingual Freaks Club
抖音:
1299389692