听歌学英语:我这残缺的双手啊 These Broken Hands of Mine
日期:2021-06-17 03:44

(单词翻译:单击)

音乐欣赏.双语歌词:

These Broken Hands of Mine

Joe Brooks

我这残缺的双手


Take a breath. I close my eyes

呼吸 闭上双眼

I am lost, but try to find

我很迷茫 但依然试图寻找

What it is in this life that gives me

生命里有什么能给我

strength enough to fight for something

more

足够的力量 为更有意义的东西而奋战

Well God knows my feet are aching

上帝知道 我的双脚疼痛难忍

And I've got mountains ahead to climb

但前面依然有千山要翻越

One way at a time.

一步一个脚印

I will try to let these broken hands

of mine

我会试着让这残缺的双手

Give me strength, be my light

给我力量 做那照亮前方道路的光

One way at a time, these walls

will fall

一步一个脚印 这些高墙终将倒塌

And fill our empty souls

让空虚的灵魂得到补救

Give me strength, help me guide

给我力量 帮我指引

these broken hands of mine

这双残缺的手吧

They sky is grey

天空灰暗

It clouds your world

乌云遮蔽了你的世界

Clear the air child, break the mold

孩子 你要拨开云层 打破陈规

Find a place in your heart

在内心找一块净土

To build a shelter from this

造一个避难所

Cold and winding road

来躲避这一路的寒冷和崎岖

Well God knows you are barely

standing

上帝知道你 几乎快要跌倒

But you've got to carry this heavy

load

但你必须要继续负重前行

One way at a time.

一步一个脚印

I will try to let these broken

hands of mine

我会试着让我这残缺的双手

Give me strength, be my light

给我力量 做那照亮前方道路的光

One way at a time

一步一个脚印

The peace will grow

你会最终找到内心的平静

And fill our empty souls

来补救空虚的灵魂

Give me strength, help me guide

给我力量 帮我指引

these broken hands of mine

这双残缺的手吧

Oh these broken hands of mine

我这残缺的双手


What If there's more?

但如果生命远不止这样呢

What If there's more?

但如果生命远不止这样呢

What If there's more than this?

但如果生命远不止这样呢

What if there's more out there?

Yeah..

但如果生命远不止这样呢

One way at a time.

一步一个脚印

I will try to let these broken

hands of mine

我会试着让我这残缺的双手

Give me strength, be my light

给我力量 做那照亮前方道路的光

The peace will grow

你会最终找到内心的平静

And fill our empty souls

来补救空虚的灵魂

Give me strength, help me guide

给我力量 帮我指引

these broken hands of mine

这双残缺的手吧

Oh these broken hands of mine

我这残缺的双手


call名词

电话;通话

to get/receive a call from sb

接到某人的电话

to give sb a call

to make a call to sb

给某人打电话

return a call

回电话

take a call

接电话

wait for a call

等电话


collect call

对方付费电话

to make a collect call

打对方付费电话

collect adv.

to call sb collect

给某人打由受话人付费的电话

She received a collect phone

call from Alaska.

她接到一个从阿拉斯加打来的

付费电话。


Were there any calls for me

while I was out?

我不在时有电话找我吗?


I left a message but he didn't

return my call .

我留了口信,但他没有回电话。


叫声;喊声

a call for help

呼救声

She could hear calls for help coming

from the wreckage.

她听得见废墟里传来的求救声。


要求;请求;呼吁

There have been calls for a new kind of

security arrangement...

人们在呼吁出台新的安保措施。


决定

It's your call!

那是你的决定!

a good/bad call

正确的 / 坏的决定

That's a tough call.

那是个艰难的决定。


on call 随叫随到;随时待命

I'm on call day and night.

我昼夜待命。


a close call 侥幸脱险;幸免于难

I've never been married before but I

had a close call when I was 21

我以前从未结过婚,但我21岁的时候

差点就结婚了。


歌曲网盘下载链接

链接: https://pan.baidu.com/s/17bmwrS9TK60d-hTOWjfjqg

提取码: auy4


主持人微信公众号: Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692

分享到