(单词翻译:单击)
音乐欣赏.双语歌词.词汇扩展
Love Runs Out - OneRepublic
爱到尽头
I'll be your light, your match, your burning sun 我可以做你的光你的焰火你燃烧的太阳
I'll be the bright and black that's making you run你前行路上的白天黑夜
And I feel alright and we'll feel alright 一切安好 我们会一切安好
'Cause we'll work it out yeah we'll work it out因为我们会找到出路 是的 会找到出路
I'll be doin' this if you ever doubt 如果你有疑虑 我会兑现以上的承诺
'Til the love runs out 'til the love runs out 直到爱消失殆尽
I'll be your ghost,your game, your stadium 我可以做你的影子,你的猎物,你的竞技场
I'll be your fin, deep down, entrapped like one我会是你呼吸的鳍 深入骨髓 合二为一
And I feel alright and I feel alright 那样很美好 很美好
'Cause I worked it out yeah I worked it out 因为我找到了出路 找到了出路
I'll be doin' this if you ever doubt 如果你有疑虑 我会兑现以上的承诺
'Til the love runs out 'til the love runs out 直到爱消失殆尽
I got my mind made up and I can't let go 心意已定 我做不到放手
I'm killing every second 'til it sees my soul 浑浑噩噩的日子直到爱救赎了我的灵魂
I'll be running I'll be running 一直奔跑一直寻觅
'Til the love runs out 'til the love runs out直到我们的爱终结
And we'll start a fire and we'll shut it down让我们爱的火花燃烧至灰烬
'Til the love runs out 'til the love runs out直到我们的爱终结
There's a maniac out in front of me我的面前有一个疯子
Got an angel on my shoulder and Mephistopheles我的肩上站着天使和恶魔
My momma raised me good momma raised me right 妈妈把我养成了好孩子
Momma said "do what you want say prayers at night"妈妈说:“做你想做的,在夜晚虔诚祷告”
And I'm saying them cause I'm so devout 我出于虔诚 开始祈祷
'Til the love runs out 'til the love runs out yeah直到我们的爱终结, 耶
I got my mind made up and I can't let go我下定决心 我不能让你走
I'm killing every second 'til it sees my soul我不停问自己直到我知道自己真正的想法
I'll be running I'll be running我会履行我的承诺 我会好好爱你
'Til the love runs out 'til the love runs out直到我们的爱终结
And we'll start a fire and we'll shut it down爱火开始又熄灭
'Til the love runs out 'til the love runs out直到我们的爱终结
Ooh we all want the same thing哦我们想要的都一样
Ooh we all run for something我们努力的得到想要的属于我们的爱情
Oh for God for fate因为天意 因为命运的安排
For love for hate有爱有恨
For gold and rust有美好也有缺憾
For diamonds and dust有辉煌也有失落 但没关系 我会永远爱你
I'll be our light your match your burning sun我将成为你的光,你的火源,你燃烧的太阳
I'll be the bright and black that's making you run我会是你前行路上的白天黑夜
I got my mind made up and I can't let go我下定决心 我不能让你走
I'm killing every second 'til it sees my soul我不停的问自己直到我知道自己真正的想法
I'll be running I'll be running我会履行我的承诺 我会好好爱你
'Til the love runs out 'til the love runs out直到我们的爱终结
And we'll start a fire and we'll shut it down我们会让爱的火花燃烧直至灰烬
'Til the love runs out 'til the love runs out直到我们的爱终结
I'll be your light your match your burning sun我将成为你的光,你的火源,你燃烧的太阳
I'll be the bright and black that's making you run我会是你前行路上的白天黑夜
And I feel alright and we'll feel alright我觉得那样很好,我们会觉得那样很好
'Cause we'll work it out yeah we'll work it out一切都会好起来 好起来
And we'll start a fire and we'll shut it down我们会让我们爱的火花燃烧直至烧至灰烬
'Til the love runs out 'til the love runs out直到我们的爱终结
'Til the love runs out直到我们的爱终结
词汇扩展:
impactful [ɪmˈpæktfl] adj. 有效的; 有力的;有影响力的
I'm trying to use my time in a more impactful way. 我正试图更有效地利用我的时间。
His 50-year-old life may have been short, but it was impactful. 他50岁的人生虽然短暂，但却影响深远。
The speech was very impactful. 演讲很有感染力。
Sometimes short sentences are impactful and punchy 有时短小的句子很有冲击力。(punchy [ˈpʌntʃi] adj. 强有力的;)
bust [bʌst] v.打破;摔碎;逮捕
不规则形式: bust, bust
不规则形式: busted, busted
I bust my camera. 我把照相机摔坏了。
The lights are busted. 灯泡被砸碎了。
Come out, or I'll bust the door down! 出来，不然我就砸门了！
You are so busted! 你被当场逮住了！
They were busted for possession of cannabis/weed.他们因持有大麻被逮捕。(cannabis [ˈkænəbɪs] n.大麻)
bust sth↔up 断送;毁灭
It was his drinking that bust up his marriage.是他的酗酒葬送了他的婚姻。
succulent[ˈsʌkjələnt] adj.多汁味美的
a succulent pear多汁味美的梨
a succulent steak 鲜美多汁的牛排
Cook pieces of succulent chicken with ample garlic and a little sherry. 用大量的蒜和少量的雪利酒来烹饪多汁味美的鸡块。(ample[ˈæmpl]adj. 丰富的;足够的;宽敞的sherry [ˈʃeri] n. 雪利酒(西班牙产的一种烈性白葡萄酒);葡萄酒 )
These are wonderfully succulent peaches.这些桃子汁水很多.
By following the chef's instructions, I am able to make a succulent meal.按照厨师的方法，我得以做出鲜嫩美味的饭菜。
主持人微信公众号: 槲寄生Mistletoe
抖音: 1299389692
