(单词翻译:单击)
中英歌词
有个网友评价这首歌说：“原来一直以为唱歌时唱出高音才完美，我错了。唱出感情才完美。”原唱来自于Neil Young，但小C姐觉得Johnny的版本更好听呢～～一起来听这首《Heart of Gold》。
I want to live
我想去生活
I want to give
我想去给予
I've been a miner for a heart of gold
我曾是追寻金色的心的矿工
Is these expressions I never give?
这是我从没有过的表达方式
That keeps me searching for a heart of gold
寻找金子般的心灵
And I'm getting old
而我渐渐老去
It keeps me searching for a heart of gold
寻找金子般的心灵
And I'm getting old
而我渐渐老去
I've been to Hollywood
我去过好莱坞
I've been to Redwood
我去过红衫林
I've crossed the ocean for a heart of gold
我横跨大海，寻找金子般的心灵
I've been in my mind
我到过我的内心
it's such a fine line
如此美好
That keeps me searching for a heart of gold
寻找金子般的心灵
And I'm getting old
而我渐渐老去
That keep me searching for a heart of gold
寻找金子般的心灵
And I'm getting old
而我渐渐老去
It keeps me searching for a heart of gold
寻找金子般的心灵
I've been a miner for a heart of gold
我是一个寻找黄金之心的矿工
And I'm getting old
然而我渐渐老去
☆ 主播微信公众号：小C英乐 ☆
◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中在目录页点击“下载”选择歌曲下载即可◎
歌词讲解
下面一起来看一下歌词中的英文吧
I want to live
我想去生活
I want to give
我想去给予
I've been a miner for a heart of gold
我曾是追寻金色的心的矿工
mine [maɪn] pron. 我的 n. 矿；地雷；矿藏 v. 采矿；用地雷炸
a mine of information 知识的宝库
A good encyclopaedia is a mine of information.
一部好的百科全书是一座知识宝库。
miner ['maɪnər] n. 矿工
发音要点：to弱读
I've been to Hollywood
我去过好莱坞
I've been to Redwood
我去过红衫林
I've crossed the ocean for a heart of gold
我横跨大海，寻找金子般的心灵
ocean ['oʊʃn] n. 海洋；海量
Ocean Park 海洋公园
an ocean of / oceans of 大量
Don't worry, we've got oceans of time.
别担心,我们有的是时间。
The boy had a lot of pocket money.
这男孩有许多零用钱。
发音要点：for a连读。
I've been in my mind
我到过我的内心
it's such a fine line
如此美好
That keeps me searching for a heart of gold
寻找金子般的心灵
fine line 细线；微妙的差别；优美线条
There's a fine line between enthusiasm and overenthusiasm.
在热情和过度热情之间有界线。
search for v. 寻找；搜索
He searched for work at various stores.
他在各家商店寻找工作。
various ['veriəs] adj. 各种各样的
for various reasons 因为各种各样的原因
He decided to leave school for various reasons .
由于各种各样的原因,他决定离开学校。
发音要点：been in连读；such a；看读；for a连读；heart of连读。
☆ 主播微信公众号：小C英乐 ☆
◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中在目录页点击“下载”选择歌曲下载即可◎
