听歌学英语: 离不开家乡的人 More Than My Hometown
日期:2021-01-23 15:48

(单词翻译:单击)

音乐欣赏.双语歌词.词汇扩展


More Than My Hometown

Morgan Wallen

离不开家乡的人

链接: https://pan.baidu.com/s/1lG6KaR_CirGsHC0H6arKOw

提取码: i3ci


Girl, our mamas' are best friends and so are we

姑娘啊 咱们的妈妈是好闺蜜 你我也是多年好友

The whole town is rooting for us, like the home team

整个镇子全力支持我们 就像支持家乡的球队

Most likely to settle down

我们很可能会在此安顿下来

Plant a few roots real deep and let 'em grow

将根深深扎在我们的家乡 任其自由生长

But we can't stop this real world from spinnin' us

但我们无法阻止世界影响我们的决定

Your bright lights called, I don't blame you for pickin' up

你向往城市的繁华,我不怪你

Your big dream bags are all packed up and ready to go

你有大大的梦想 背上行囊你准备出发

But I just need you to know

但是我需要你知道

That I love you more than a California sunset

我爱你胜过西海岸加州的夕阳

More than a beer when you ain't 21 yet

胜过未满21岁冒险喝下的啤酒

More than a Sunday morning Lord

胜过礼拜日清晨的祷告

Turnin' some poor lost souls 'round, Hallelujah bound

迷途的灵魂终被拯救 感怀上苍

Yeah, I love you more than the feeling when the bass hits a hook

我爱你胜过一首歌中最吸引人的桥段

When the guy gets the girl at the end of the book

故事的结局 小伙子终于得到她的姑娘

But, baby, this might be the last time I get to lay you down

但是亲爱的 也许今夜是我最后一次躺在你的身旁

'Cause I can't love you more than my hometown

因为我无法 爱你胜过我的家乡

I ain't the runaway kind, I can't change that

我不是逃兵 这点无法改变

My heart's stuck in these streets like the train tracks

我的心像火车轨道一样嵌在了这些街道里

City sky ain't the same black

城市的天空是跟这里不一样的暗黑

Ain't that a map dot, shame, man, to think that

想想,那不过是地图上一个小点

That I love you more than a California sunset

我爱你胜过西海岸加州的夕阳

More than a beer when you ain't 21 yet

胜过未满21岁冒险喝下的啤酒

More than a Sunday morning Lord

胜过礼拜日清晨的祷告

Turnin' some poor lost souls 'round, Hallelujah bound

迷途的灵魂终被拯救 感怀上苍

Yeah, I love you more than the feeling when the bass hits a hook

我爱你胜过一首歌中最吸引人的桥段

When the guy gets the girl at the end of the book

故事的结局 小伙子终于得到她的姑娘

But, baby, this might be the last time I get to lay you down

但是亲爱的 也许今夜是我最后一次躺在你的身旁

'Cause I can't love you more than my hometown

因为我无法 爱你胜过我的家乡

Yeah, you got a wild in your eyes that I just wasn't born with

你眼里有野性,我却天生不具备

I'm a same gas station cup of coffee in the mornin'

我是加油站里人们早上惯常喝的咖啡

I need the house on the hill, girl, not in 'em

我需要山顶的房子,但却不会住进去

So hang onto these words 'til them avenues help you forget 'em

记住我说的话 直到五光十色的街道让你忘记它们

That I love you more than a California sunset

我爱你胜过西海岸加州的夕阳

More than a beer when you ain't 21 yet

胜过未满21岁冒险喝下的啤酒

More than a Sunday morning Lord

胜过礼拜日清晨的祷告

Turnin' some poor lost souls 'round, Hallelujah bound

迷途的灵魂终被拯救 感怀上苍

Yeah, I love you more than the feeling when the bass hits a hook

我爱你胜过一首歌中最吸引人的桥段

When the guy gets the girl at the end of the book

故事的结局 小伙子终于得到她的姑娘

But, baby, this might be the last time I get to lay you down

但是亲爱的 也许今夜是我最后一次躺在你的身旁

'Cause I can't love you more than my hometown

因为我无法 爱你胜过我的家乡

Love you more than my hometown

爱你胜过我的家乡

Love you more than my hometown

爱你胜过我的家乡

Love you more, baby, love you more

宝贝 更爱你 更爱你


过去完成时三 更多例句:

I hadn't eaten by the time I left home.

到出门的时候,我还没吃饭。


When dad arrived home, we had already eaten.

We hadn't waited for him

老爸到家的时候,我们已经吃完饭了。

我们没有等他。


When I arrived home, my sister had already made lunch.

我到家的时候,我姐姐已经做好午餐了。


I woke up late yesterday because I had forgotten to set my alarm clock.

我昨天起晚了,因为我忘记设闹钟了。


By the time you got home, I already had had a shower

你到家的时候,我已经洗好澡了。(第一个had弱读,[həd])


When I switched on the TV, the news had just finished,

the film hadn't started yet.

我打开电视的时候,新闻已经播完了,电影还没开始。


Before the movie ended, my parents had fallen asleep.

电影还没完,我爸妈已经睡着了。


He failed his test because he hadn't studied.

他考试没过,因为他没有学习。


She had not seen snow until she visited Canada.

她没见过雪,直到她到了加拿大/她直到到加拿大才看到雪。


虚拟,表达遗憾:

He wishes he hadn't drunk so much last night.

他真希望昨晚没喝这么多酒!


主持人微信公众号: 槲寄生Mistletoe
抖音:1299389692


分享到