听歌学英语:(为爱)颤抖Shivers
日期:2021-11-24 23:09

(单词翻译:单击)

<音乐欣赏·双语歌词>

点播:43704780

歌名:Shivers

歌手:Ed Sheeran

中文歌名:颤抖


I took an arrow to the heart

我的心中了一箭

I never kissed a mouth that tastes like yours

从未亲吻过像你这么甜美的嘴唇

Strawberries and somethin'more

草莓混着其它的味道

Ooh,yeah,I want it all

是的 我无比渴望

Lipstick on my guitar,ooh

吉他上你的口红印

Fill up the engines,we can drive real far

引擎加满油 我们驾车去远方

Go dancing underneath the stars

在星空下跳舞

Ooh,yeah,I want it all,mm

没错 我想要这一切

Ooh,you got me feeling like

哦 你让我想要

I wanna be that guy

想要成为那个拥有你的人

I wanna kiss your eyes

我想亲吻你的眼眸

I wanna drink that smile

你的微笑让我陶醉

I wanna feel like I'm

我想要那种

Like my soul's on fire

灵魂燃烧的感觉

I wanna stay up all day and all night,mm

我想整日整夜不睡觉

Yeah,you got me singing like

你让我想要为你歌唱

Ooh,I love it when you do it like that

我喜欢你所带来的这些感觉

And when you're close up, give me the shivers

每当你一靠近 我就忍不住激动得发抖

Oh,baby,you wanna dance'til the sunlight cracks

宝贝 你想跳舞直到天亮

And when they say the party's over

then we bring it right back

当他们说派对结束时 我们能立即把派对气氛又带回来

And we say,ooh,I love it when you do it like that

我们会说,我喜欢你那样做

And when you're close up,give me the shivers

每当你一靠近 我就忍不住激动得发抖

Oh,baby,you wanna dance'til the sunlight cracks

宝贝 你想跳舞直到天亮

And when they say the party's over then

we bring it right back

当他们说派对结束时 我们能立即把派对气氛又带回来

Into the car,on the back seat in the moon lit dark

进入车内 在月光照耀下的后座上

Wrap me up between your legs and arms

我们缠绵温存

Ooh,I can't get enough

噢 怎么也不够

You know you could tear me apart

你知道 你能让我粉身碎骨

Put me back together and take my heart

死去活来 然后拿走我的心

I never thought that I could love this hard

我从未想过自己会爱得如此用力

Ooh,I can't get enough

你让我爱得欲罢不能

you got me feeling like

哦 你让我想要

I wanna be that guy

想要成为那个拥有你的人

I wanna kiss your eyes

我想亲吻你的双眼

I wanna drink that smile

你的微笑让我陶醉

I wanna feel like I'm

我想要那种

Like my soul's on fire

灵魂在燃烧的感觉

I wanna stay up all day and all night,mm

我想整日整夜不睡觉

Yeah,you got me singing like

你让我想要为你歌唱

I love it when you do it like that

我喜欢你所带来的这全部感觉

And when you're close up,give me the shivers

每当你一靠近 我就忍不住激动得发抖

Oh,baby,you wanna dance'til the sunlight cracks

宝贝 你想跳舞直到天亮

And when they say the party's over

then we bring it right back

当他们说派对结束时 我们能立即把派对气氛又带回来

And we say,ooh,I love it when you do it like that

我们会说,我喜欢你那样做

And when you're close up,give me the shivers

每当你一靠近 我就忍不住激动得发抖

Oh,baby,you wanna dance'til the sunlight cracks

宝贝 你想跳舞直到天亮

And when they say the party's over then

we bring it right back

当他们说派对结束时 我们能立即把派对气氛又带回来

Baby,you are so hot you make me shiver

宝贝 你性感撩人 让我发抖

With the fire you got,this thing is started

你散发出的热情 让我们都欲火撩身

I don't want it to stop,you know you

make me shiver,oh, oh

我不想停下来 你知道你让我禁不住颤抖

Baby,you are so hot you make me shiver

宝贝 你性感撩人 让我发抖

With the fire you got,this thing is started

你散发出的热情 让我们都欲火撩身

I don't want it to stop,you know you make me shiver,oh,oh

我不想停下来 你知道你让我禁不住颤抖

Yeah,you got me singing like

是的 你使我想大声唱

Ooh,I love it when you do it like that

我喜欢你所带来的这全部感觉

And when you're close up,give me the shivers

每当你一靠近 我就忍不住激动得发抖

Oh, baby,you wanna dance'til the sunlight cracks

宝贝 你想跳舞直到天亮

And when they say the party's over then

we bring it right back

当他们说派对结束时 我们能立即把派对气氛又带回来

And we say,ooh,I love it when you do it like that

我喜欢你带给我的感觉

And when you're close up,give me the shivers

每当你一靠近 我就忍不住激动得发抖

Oh, baby,you wanna dance'til the sunlight cracks

宝贝 你想跳舞直到天亮

And when they say the party's over then

we bring it right back

当他们说派对结束时 我们能立即把派对气氛又带回来


学个词:

shiver[ˈʃɪvər]

v.颤抖

shiver with cold

冷得发抖

shiver with excitement

激动得发抖

shiver with pleasure

高兴得发抖

They clung together,shivering with cold.

他们紧紧地抱在一起,冷得直发抖。

(cling 抓紧;抱紧;依附)

Don't stand outside shivering─come

inside and get warm!

别站在外面冻得打哆嗦了——进来暖暖身子吧!

He shivered at the thought of the cold,dark sea.

那寒冷黑暗的大海,他想想都吓得发抖。

She shivered when she saw the snake.

她看到蛇的时候吓得发抖。

She shivered as the sound of that

man's abuse rang in her ears.

耳边回响起那个男人的辱骂声时,她就气得发抖。


n.颤抖;寒战(the shivers);寒噤

He felt a cold shiver of fear run through him.

他吓得打了一个寒战。

The sound of his voice sent shivers down her spine .

一听见他的说话声,她就背上一阵阵发冷。

The emptiness here sent shivers down my spine.

这里的空寂让我脊梁骨发凉。

I don't like him. He gives me the shivers.

我不喜欢他,他让我脊背发凉。

Symptoms include headaches,vomiting and the shivers.

症状包括头痛、呕吐和打寒噤。


主持人微信公众号:Multilingual Freaks Club

抖音:1299389692


歌曲下载链接:

链接: https://pan.baidu.com/s/1oCmde-KJOUimrggQ0Z5qow

提取码: qxnn

分享到