(单词翻译:单击)
听歌学英语点歌台——曲目一
点播:Cove19
歌名:Trophy Boy
歌星:Avril Lavigne, Ashley Tisdale
歌名:宝藏男孩
(点播歌曲仅限英文哦)
部分歌词:
They call me a damsel in distress
cause I want my prize
他们称我是窘迫的女孩
因为我想要我的礼物
The one with the kingdom and the
big brown eyes
一个坐拥王国 有着棕色大眼睛
The one with the voice the can move
like music
一个有着美妙的歌喉
And my oh my does he know how to use it
我的天哪 他知道如何发挥自己的优势吗
(Woah) I’m not playing with ya
我不是在和你开玩笑
He looks into ya eyes, knows just
what to say to ya
他看向你的眼睛 知道该对你说什么
He’s so beautiful, that’s the consensus
他的英姿帅气是大家心中公认的事实
I bet the crown jewels I will be
his princess
我敢打赌 我会成为他的公主
I like him for his smile
我喜欢他的笑容
I like him for his hair
我喜欢他的头发
I like him for his style
我喜欢他的风格
I like him cause he’s so debonair
我喜欢他 因为他的温文尔雅
He’s my trophy boy, my trophy boy,
my trophy boy
他就是我的宝藏男孩
学习时间：
trophy boy
宝藏男孩
trophy wife
花瓶妻子,娇妻
trophy
奖杯;奖品;战利品;猎获物
His name was inscribed on the trophy.
他的名字刻在奖杯上。
He lifted the trophy up and kissed it.
他举起奖杯吻了一下。
His office was lined with animal heads,
trophies of his hunting hobby.
他办公室挂满了兽头，都是他业余打猎
获得的战利品。
be lined with
排列着;布满了
听歌学英语点歌台——曲目二
歌手:Kelly Clarkson
歌名:Broken Beautiful
歌名:破碎之美
部分歌词:
I never held my hand out
我从未低声下气过
And asked for something free
向他人乞求一点怜悯
I got pride I could roll out
我有我自己的骄傲
For miles in front of me
用它们铺成我走向人生巅峰的康庄大道
I don't need your help
我不需要你的帮助
And I don't need sympathy
也不需要你那虚伪的同情
I don't need you to lower the bar for me
你不必为了我而放低姿态
I know I'm superwoman
我自知是个女强人
I know I'm strong
我内心足够的强大
I know I've got this
我 就是天之骄子
Cause I've had it all along
因为这是我与生俱来的天赋
I'm phenomenal
我 生而不凡
And I'm enough
我自己就足够
I don't need you to tell me who to be
我不需要有人来告诉我 我该成为怎样的人
单词学习:
hold out
伸出手
I can't hold out my hand and ask for money.
我不能伸手要钱。
'I'm Nancy Drew,' she said, holding out her hand.
我是南希·德鲁，她伸出手来说。
坚持要求;拒绝妥协
I should have held out for a better deal.
我应该坚持要求更优厚的条件的。
隐瞒信息
He had always believed that kids could sense
it when you held out on them.
他一直相信，如果对孩子有所隐瞒的话，
他们能感觉得到。
寄予希望
He still holds out hope that they could
be a family again.
他对他们再次成为一家人仍抱持希望。
The doctors did not hold out much
hope for her recovery.
医生们对她的痊愈不抱什么希望。
主持人微信公众号:多语言易学堂
Linda私微:18782003531
