荧屏情景

第20周 在超市

荧屏情景：

星期四 买食品 片段选自《坚强的心》 A Mighty Heart 07:43--08:14

Danny: Hey. Hey, baby. Hey, where are you?
丹尼：喂，喂，宝贝你在哪啊？
Mariane: I'm at the supermarket.
马瑞娜：我在超市。
Danny: What are you cooking?
丹尼：今天做什么？
Mariane: Picadillo.
马瑞娜：什锦肉夹面包。
Danny: Oh, yeah? Excellent.
丹尼：哦，是吗？太好了。
Mariane: How are you? How was your day?
马瑞娜：你怎么样？今天都顺利吗？
Danny: It was all right. They didn't tell me much.
丹尼：都很好。他们没告诉我什么。
Mariane: What time will you be back?
马瑞娜：你什么时候回家？
Danny: I'm hoping 9:00. I'm sitting in a parking lot right now but hopefully we'll get moving and I'm still hoping 9:00. Listen, I love you.
丹尼：我希望大概9点能回去。但是车子堵了好长时间了，好在可以动了。还是希望9点能回去。听着，我爱你。
Mariane: Love you.
马瑞娜：我也爱你。
Danny: Bye.
丹尼：再见。
Mariane: Bye-bye.
马瑞娜：再见。

重点讲解

重点讲解：
1. how
（用于询问是否成功或愉快，用于询问某人的健康或打探有关某人的消息）怎么样，如何；
eg. How was your trip down to Orlando?
你的奥兰多之行怎么样？
eg. How did your date go?
你的约会进行得怎么样？
eg. Tell me how everything went off tonight.
告诉我今晚一切都进行得怎么样。
eg. I wonder how Sam got on with him.
我不知道萨姆和他相处得怎么样。
eg. How's the job?...
工作情况如何？
2. right now
现在；此时此刻；
eg. Right now I'm feeling very excited.
现在，我觉得非常激动。
eg. I'm warning you; stop it right now!
我警告你，马上住手！